Natasha Korolyova - Кристалл Мечты
Я мечтаю, когда романы по ночам читаю,
Что я над пропастью иду по краю,
Что я над спящею Москвой летаю, Ты мечтаешь, что ты когда-нибудь меня узнаешь,
Ты мне звонишь и дружбу предлагаешь,
Но от любви ты голову теряешь. Мечтаю я, мечтаешь ты,
Твоя любовь - кристалл мечты,
Кристалл мечты дари любя -
Ты для меня, я для тебя. Это сложно - идти навстречу осторожно,Natasha Korolyova - Кристалл Мечты - http://ru.motolyrics.com/natasha-korolyova/kristall-mechty-lyrics-english-translation.html
С тех пор как ты влюбился безнадёжно,
Нам друг без друга просто невозможно, И я вижу, ты мне становишься родней и ближе,
И голос твой я постоянно слышу,
Как - будто он ко мне приходит свыше. Мечтаю я, мечтаешь ты,
Твоя любовь - кристалл мечты,
Кристалл мечты дари любя -
Ты для меня, я для тебя.
Natasha Korolyova - The Crystal Of A Dream (Английский перевод)
I dream when I read novels at nights
That I walk over an abyss on the edge,
That I fly above a sleeping Moscow.
You dream that one day you will know me,
You are calling to me and offering friendship
But you are losing head from the love.
I dream, you dream,
Your love is the crystal of a dream,
Give the crystal of a dream with the love -
You for me, I for you.
It's difficult to walk carefully towards the loveNatasha Korolyova - Кристалл Мечты - http://ru.motolyrics.com/natasha-korolyova/kristall-mechty-lyrics-english-translation.html
Since you fell in love hopelessly,
It's just impossible to be without each other.
And I see, you are becoming to me dearer and closer
And I constantly hear your voice
As if it comes to me from above.
I dream, you dream,
Your love is the crystal of a dream,
Give the crystal of a dream with the love -
You for me, I for you.