Natalie Imbruglia
Natalie Imbruglia

Torn перевод на Болгарский

Текст песни

Natalie Imbruglia - Torn

I thought, I saw a man brought to life
He was warm, he came around and he was dignified
He showed me what it was to cry

Well, you couldn't be that man I adored
You don't seem to know
Seem to care what your heart is for
But I don't know him anymore

There's nothing where he used to lie
The conversation has run dry
That's what's going on
Nothing's fine, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late, I'm already torn

So I guess the fortune teller's right
Should have seen just what was there
And not some holy light

It crawled beneath my veins
And now I don't care, I had no luck

I don't miss it all that much
There's just so many thingsNatalie Imbruglia - Torn - http://ru.motolyrics.com/natalie-imbruglia/torn-lyrics-bulgarian-translation.html
That I can touch, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late, I'm already torn, torn

There's nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That's what's going on
Nothing's right, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on this floor

Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake and I can see
The perfect sky is torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm ashamed
Bound and broken on the floor
You're a little late, I'm already torn, torn

Болгарский перевод

Natalie Imbruglia - Разкъсана (Болгарский перевод)

Мисля, че видях мъж да се връща към живота
Беше топъл
Свести се и беше почетен
Показа ми какво е да плача
Е, ти не можеш да бъдеш онзи, когото обожавах
Изглежда, че не знаеш
Или пък, че не те интересува за какво служи сърцето ти
Е, аз вече не го познавам
Където той лежеше, вече няма нищо
Разговорът ми заглъхна
Това се случва
Нищо не е наред, разкъсана съм

Вече нямам вяра
Това чувствам
Студено ми е и ме е срам
Лежейки гола на пода
Илюзията така и не се промени
В нещо истинско
Адски будна съм
И виждам
Съвършеното небе е разкъсано
Ти малко закъсня
Аз вече съм разкъсана

Предполагам, че гадателката е права
Трябвало е да видя какво има тамNatalie Imbruglia - Torn - http://ru.motolyrics.com/natalie-imbruglia/torn-lyrics-bulgarian-translation.html
И не някаква свещена светлина
Но ти се промъкна под вените ми
И сега не ме вълнува
Нямам късмет
Не ми и липсва толкова много
Има толкова много неща
Които не мога да докосна, разкъсана съм

(припев)

Разкъсана

Където той лежеше, вече няма нищо
Вдъхновението ми заглъхна
Това се случва
Нищо не е наред, разкъсана съм

Вече нямам вяра
Това чувствам
Студено ми е и ме е срам
Лежейки гола на пода
Илюзията така и не се промени
В нещо истинско
Адски будна съм
И виждам
Съвършеното небе е разкъсано

Вече нямам вяра
Това чувствам
Студено ми е и ме е срам
Завързана и разбита на пода
Ти малко закъсня
Вече съм разкъсана

Разкъсана

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Torn"? Напишите ваш комментарий.