Natalia Oreiro
Natalia Oreiro

Tu Veneno перевод на Английский

Текст песни

Natalia Oreiro - Tu Veneno

Tengo que partir
Tengo que escaparme de ti
Tengo que olvidar
Y de nuevo comenzar

Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando

Y ahora se que lo que pudo ser
No lo quiero ver no lo quiero tener
Y ahora que decido dejar de perder
Te lo digo y tendras que entender

Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero
Natalia Oreiro - Tu Veneno - http://ru.motolyrics.com/natalia-oreiro/tu-veneno-lyrics-english-translation.html
Tengo que elegir
Tengo que volver a sentir
Tengo que buscar
Una forma de escapar

Porque tu amor es el blanco
Tu amor es el fuego que me esta quemando
Porque tu amor sin pensarlo
Derrama el veneno que me esta matando

Tuve tu veneno
Tuve tu amor y tambien tu fuego
Tuve tu veneno
Tuve tu vida y ya no la quiero

Fuego que quema, pasion que envenena
Te digo, te digo y te digo otra vez
No es tu veneno el que quiero beber
Ni probar ni volver a tener

Английский перевод

Natalia Oreiro - Your poison (Английский перевод)

I have to go
I have to escape from you
I have to forget
and start over
because your love is my target
you love is the fire that is burning me
beause your love, without thinkng about it
sheds the poison that is killing me

And now i know
that what could have been
I don't want to see, I don't want to have
and now when i decide, it hurts losing
I'm telling you this and you'll have to understand.

Chorus
I've had your poison
I've had your love and also your fire
I've had your poison
I've had your life and i don't want it anymore.

I have to choose
I have to be happy again
I have to search for a way toNatalia Oreiro - Tu Veneno - http://ru.motolyrics.com/natalia-oreiro/tu-veneno-lyrics-english-translation.html
escape
because your love is my target
your love is the fire
that is burning me
because your love, without thinking about it
sheds the poison that is killing me.

Chorus
I've had your poison
I've had your love and also your fire
I've had your poison
I've had your life and I don't want it anymore.

The fire is burning me
The passion is poisoning me
I'm telling it to you over and over again
it's not your poison i wanna drink
or try, nor have it again.

Chorus
I've had you poison
I've had your love and also your fire
I've had your poison and your life
and I don't want it anymore.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Tu Veneno"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Natalia Oreiro на Английский язык