Nat King Cole
Nat King Cole

Mona Lisa перевод на Греческий

Текст песни

Nat King Cole - Mona Lisa

-artist: nat king cole
-peak billboard position # 1 for 8 weeks in 1950
-words and music by jay livingston and ray evans
-academy award winner from the film "captain carey, u.s.a" starring alan ladd
Mona lisa, mona lisa, men have named you
You're so like the lady with the mystic smile
Is it only 'cause you're lonely they have blamed you?
For that mona lisa strangeness in your smile?

Do you smile to tempt a lover, mona lisa?
Or is this your way to hide a broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstepNat King Cole - Mona Lisa - http://ru.motolyrics.com/nat-king-cole/mona-lisa-lyrics-greek-translation.html
They just lie there and they die there
Are you warm, are you real, mona lisa?
Or just a cold and lonely lovely work of art?
Do you smile to tempt a lover, mona lisa?
Or is this your way to hide a broken heart?
Many dreams have been brought to your doorstep
They just lie there and they die there
Are you warm, are you real, mona lisa?
Or just a cold and lonely lovely work of art?

Mona lisa, mona lisa

Греческий перевод

Nat King Cole - Μόνα Λίζα (Греческий перевод)

Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα, οι άνδρες σε έχουν ονομάσει
Μοιάζεις τόσο με την κυρία με το μυστηριακό χαμόγελο
Είναι μόνο επειδή είσαι μόνη που σε έχουν κατηγορήσει?
Για την παραδοξότητα της Μόνα Λίζα στο χαμόγελό σου?

Χαμογελάς για να προκαλέσεις ένα εραστή, Μόνα Λίζα?
Ή αυτός είναι ο τρόπος σου για να κρύψεις μια πληγωμένη καρδιά?
Πολλά όνειρα έχουν βρεθεί στο σκαλοπάτι σουNat King Cole - Mona Lisa - http://ru.motolyrics.com/nat-king-cole/mona-lisa-lyrics-greek-translation.html
Απλά κείτονται εκεί και πεθαίνουν εκεί

Είσαι ζεστή, είσαι αληθινή, Μόνα Λίζα?
Ή απλά ένα παγωμένο και μοναχικό έργο τέχνης?

Χαμογελάς για να προκαλέσεις ένα εραστή, Μόνα Λίζα?
Ή αυτός είναι ο τρόπος σου για να κρύψεις μια πληγωμένη καρδιά?
Πολλά όνειρα έχουν βρεθεί στο σκαλοπάτι σου
Απλά κείτονται εκεί και πεθαίνουν εκεί

Είσαι ζεστή, είσαι αληθινή, Μόνα Λίζα?
Ή απλά ένα παγωμένο και μοναχικό έργο τέχνης?

Μόνα Λίζα, Μόνα Λίζα

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mona Lisa"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nat King Cole на Греческий язык