No photo
Nastya Kochetkova

Ya ne ya перевод на Испанский

Текст песни

Nastya Kochetkova - Ya ne ya

Твои пальцы нежны
Но так холодны
Сказал ты я не я
И больше не твоя И между нами вместо плюса вопросительный
И если я не я, то и не твоя
Ты сам придумал эту драму и теперь финал
И больше нет тепла, и страсть умерла
И если я не я, и не для тебя
Тогда оставь меня
Не трожь меня Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты искал
Если я не я, и я не я
Тогда о ком, ты мечтал
Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты любил
Если я не я, и я не я
Тогда забудь и сотри Твои чувства, не мыслимы две длины
Еще вчера твоя, теперь не для тебя
Ты говоришь я изменилась я не я
Не узнаешь меня, ну узнавай меня
А если я была всегда, всегда была такойNastya Kochetkova - Ya ne ya - http://ru.motolyrics.com/nastya-kochetkova/ya-ne-ya-lyrics-spanish-translation.html
Не мой совсем чужой, ты был такой слепой
А если я не я, и не для тебя
Тогда иди к чертям
Оставь меня Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты искал
Если я не я, и я не я
Тогда о ком, ты мечтал
Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты любил
Если я не я, и я не я
Тогда забудь и сотри Я все забываю, глаза закрываю
И улетаю, от тебя
Тебе я чужая, ты больше не знаешь
Кто же я Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты искал
Если я не я, и я не я
Тогда о ком, ты мечтал
Если я не я, и я не я
Тогда кого, ты любил
Если я не я, и я не я
Тогда забудь и сотри

Испанский перевод

Nastya Kochetkova - Yo no soy yo (Испанский перевод)

Tus dedos son tiernos
Sin embargo son tan fríos
Tú dijiste: Ya no eres la misma
Y (ahora) ya no soy tuya

Y entre nosotros en lugar de suma hay un interrogativo
Y si yo no soy yo, asi como no soy tuya
A ti mismo se te ocurrio este drama y ahora se acabó
Y ya no hay calor, la pasión se murió
Y si yo no soy yo, y no soy para ti
Entonces déjame ahi
Y no me toques

Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿A quién estas buscando?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entoces quien estaba en tus sueños?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entonces a quien amabas?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
Entonces olvídame y borrame (de tu memoria)

Tus sentimientos no pueden tener dos medidas
Ayer todavía era tuya, ahora no soy para ti
Dices que he cambiado, que ya no soy la misma
No me conocerás, asi que reconóceme
Y si yo fui siempre, siempre asíNastya Kochetkova - Ya ne ya - http://ru.motolyrics.com/nastya-kochetkova/ya-ne-ya-lyrics-spanish-translation.html
Ya no eres un extraño para mí. ¡Fuiste tan ciego!
Y si yo no soy yo, y no soy para ti
Entonces vete al infierno
Y a mí déjame (en paz).

Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿A quién estas buscando?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entoces quien estaba en tus sueños?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entonces a quien amabas?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
Entonces olvídame y borrame (de tu memoria)

Yo estoy olvidando todo, cierro mis ojos
Y vuelo lejos de ti
Soy una extraña para ti, ya ni me conoces
¿Quien seré yo?

Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿A quién estas buscando?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entoces quien estaba en tus sueños?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
¿Entonces a quien amabas?
Y si yo no soy yo, y ya no soy yo
Entonces olvídame y borrame (de tu memoria)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ya ne ya"? Напишите ваш комментарий.