Nancy Ajram - Betffakar Fi Eih?
بتفكر في إيه...حبيبي؟
وساكت بس ليه؟
دي كلمة في ثانية تقولها تاخود قلبي
طب قولها لي ولو بعينيك
حالي ماهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
مهما هيجرالي هعيش ليك
ده اللي بينا غرام
حالي ماهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
سهرانة عيوني ف لياليك
نفسي بليلة أنامNancy Ajram - Betffakar Fi Eih? - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/betffakar-fi-eih-lyrics-croatian-translation.html
موضوع مش كبير...وعيبك بتفكر كتير
بحبك كلمة سهلة ومش مستهلة
تاخود كل الوقت ده ليه؟
حالي ماهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
مهما هيجرالي هعيش ليك
ده اللي بينا غرام
حالي ماهوش حالي وبناديك
تاني هقول تاني بموت فيك
سهرانة عيوني ف لياليك
نفسي بليلة أنام
Nancy Ajram - O čemu razmišljaš ? (Хорватский перевод)
O čemu razmišljaš... moja ljubavi?
Zašto si tih?
To je samo jedna riječ i oduzet će ti samo sekundu da je kažeš i zarobiš moje srce.
Onda reci, makar očima.
Više nisam svoja i zovem te,
Još jednom ću reći da sam spremna umrijeti za tebe,
Ma što god se desilo živjet ću za tebe,
To što je među nama je ljubav (x2)
Više nisam svoja i zovem te,
Još jednom ću reći da sam spremna umrijeti za tebe,
Moje oči neće zaspati u tvojim noćima,
Želim da zaspim bar jednu noć.
Nije velik problem... a tvoj je problem je to što puno razmišljaš,
Voljeti je jednostavna riječ,
Zašto uzima toliko vremena? (x2)
Više nisam svoja i zovem te,
Još jednom ću reći da sam spremna umrijeti za tebe,
Ma što god se desilo živjet ću za tebe,
To što je među nama je ljubav (x2)
Više nisam svoja i zovem te,
Još jednom ću reći da sam spremna umrijeti za tebe,
Moje oči neće zaspati u tvojim noćima,
Želim da zaspim bar jednu noć.
Nancy Ajram - Betffakar Fi Eih? - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/betffakar-fi-eih-lyrics-croatian-translation.html