Myronas Stratis - Tha oneireutw gia mas
Μες στα μάτια σου, ένα αστέρι σκοτεινό
τη τροχιά του ακολουθώ
κι όπως χάνεται να το φτάσω προσπαθώ
ίσως έτσι πιο κοντά σου να βρεθώ. Αν σε τρομάζει τ' άγγιγμα
θα σε κοιτώ μονάχα
φτάνει εσύ να μην πονάς.
Αν σε βαραίνει τ' όνειρο
μόνος μου απόψε
θα ονειρευτώ για μας. Μες στις σκέψεις σου ένα ποτάμι σιωπηλόMyronas Stratis - Tha oneireutw gia mas - http://ru.motolyrics.com/myronas-stratis/tha-oneireutw-gia-mas-lyrics-english-translation.html
ένα θαμμένο μυστικό.
Πόσο θα 'θελα να σου 'δειχνα εγώ
τη θάλασσα, έναν ορίζοντα ανοιχτό. Αν σε τρομάζει τ' άγγιγμα
θα σε κοιτώ μονάχα
φτάνει εσύ να μην πονάς.
Αν σε βαραίνει τ' όνειρο
μόνος μου απόψε
θα ονειρευτώ για μας,
θα ονειρευτώ για μας.
Myronas Stratis - I will dream for us both (Английский перевод)
Within your eyes, there is a dark star
Its trajectory i follow
and just as it vanishes I attempt to reach it
perhaps this way I can find myself closer to you.
If you are frightened by my touch
Then I will only look at you
It only matters that you don't hurt.
If you are burdened by the dream
Then alone tonight
I will dream for us both.
Within your thoughts a quiet riverMyronas Stratis - Tha oneireutw gia mas - http://ru.motolyrics.com/myronas-stratis/tha-oneireutw-gia-mas-lyrics-english-translation.html
a buried secret.
How I would like to show you
the sea, an open horizon.
If you are frightened by my touch
Then I will only look at you
It only matters that you don't hurt.
If you are burdened by the dream
Then alone tonight
I will dream for us both,
I will dream for us both.