Myriam Hernández
Myriam Hernández

Herida перевод на Английский

Текст песни

Myriam Hernández - Herida

Yo no sé qué hacer
Me enamoré de ti en un día
Y no sé por qué
Hiciste renacer mi vida
Aun sabiendo que lo nuestro
No podría ser

Esta situación
De verte tanto a escondidas
No puede seguir
Me daña si querer mi vida
Y hoy te marchas de mi lado
Con otro querer

(Coro)
Y así yo vivo mi vida
Herida
Y así yo vivo soñando
Soñando
Que tú estarás a mi lado
Por siempre conmigo
Y así yo vivo mi vidaMyriam Hernández - Herida - http://ru.motolyrics.com/myriam-hernandez/herida-lyrics-english-translation.html
Herida
Y así yo vivo soñando
Soñando
Que tú estarás a mi lado
Por siempre a mi lado
No te vayas sin saber
Cuánto te amo

Debes entender
Que ya no seguiré mintiendo
En este nuevo amor
Que se deshace con el tiempo
Y hoy que estoy en agonía
Te recordaré

Nunca olvidaré
Que me perdía en tu mirada
Y a través de ti
Logré saber cuánto te amaba
Y hoy te marchas de mi lado
Con otro querer

(Coro)

Английский перевод

Myriam Hernández - Wounded (Английский перевод)

I don't know what to do
I fell in love with you in one day
And I don't know why
You caused my life to be born anew
When you already knew that our relationship
Wasn't meant to be

This situation
Of meeting so much with you in secret
Can't continue
It's hurting me, love
And today you leave my side
With another love

(Chorus)
And like this, I live my life
Wounded
And like this, I live dreaming
Dreaming
That you will be by my side
Forever with me
And like this, I live my lifeMyriam Hernández - Herida - http://ru.motolyrics.com/myriam-hernandez/herida-lyrics-english-translation.html
Wounded
And like this, I live dreaming
Dreaming
That you will be by my side
Forever with me
Don't leave without knowing
How much I love you

You must understand
That I won't keep lying anymore
While in this new love
That crumbles as time goes by
And today, when I'm in agony
I will remember you

I will never forget
How I got lost in your gaze
And through you
I could get to know how much I loved you
And today you leave my side
With another love

(Chorus)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Herida"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Myriam Hernández на Английский язык