МузАрт - Бар ма менің жазығым
Жүрдік бірге, жас өмірдің жасыл барқыт бағында,
Нұрлы жүзің көз алдымда, үнің әлі жадымда.
Айдынымен қоштасатын аққу ме едің, нәзігім?
Қапияда қайда кеттің, бар ма менің,
Бар ма менің, бар ма менің-ай жазығым? Сол күндерді, бал түндерді, ұмытады дедің бе?
Тербетіліп жүрсің әлі көңілімнің көлінде,
Құлағымнан кетпей қойды сыңғырлаған наз үнің,
Қапияда қайда кеттің, бар ма менің,МузАрт - Бар ма менің жазығым - http://ru.motolyrics.com/muzart/bar-ma-men-zhazy-ym-lyrics-tatar-translation.html
Бар ма менің, бар ма менің-ай жазығым? Толқып тұрған асыл айдай, жалғыз едің сен менде,
Сәуле төгіп, күлімдейсің, дірілдейсің кеудемде.
Саған деген махаббаттың, азабынан қажыдым,
Келші жаным, айтшы жаным,
Бар ма менің, бар ма менің-ай жазығым? Саған деген махаббаттың, азабынан қажыдым,
Келші жаным, айтшы жаным,
Бар ма менің, бар ма менің-ай жазығым?
МузАрт - Bar mı minem ğäyebem (Татарский перевод)
Yördek bergä, yäş ğömerneñ yäşel hätfä bakçasında
Nurlı yözeñ küz aldımda, tawışıñ äle isemdä
Su yöze belän huşlaşkan akkoş mı ideñ, nazlım?
Kinät kenä kaya kitteñ, bar mı minem
Bar mı minem, bar mı minem ğäyebem?
Şul könnärne, bal tönnärne onıtırmın dideñ me?
Tirbälänep torasıñ äle küñelemnen eçendä
Kolağımnan kitmi haman sineñ nazlı tawışıñ
Kinät kenä kaya kitteñ, bar mı minemМузАрт - Бар ма менің жазығым - http://ru.motolyrics.com/muzart/bar-ma-men-zhazy-ym-lyrics-tatar-translation.html
Bar mı minem, bar mı minem ğäyebem?
Balkıp torğan yämle ayday, sin ğenä ideñ yöräğemdä
Nur sibep yelmayasıñ, teträtäseñ yöräğemne
Siña diğän mähäbbätnen ğazabınnan tilmerdem
Kilçe canım, äytçe canım
Bar mı minem, bar mı minem ğäyebem?
Siña diğän mähäbbätnen ğazabınnan tilmerdem
Kilçe canım, äytçe canım
Bar mı minem, bar mı minem ğäyebem?