Mustafa Ceceli - Yağmur ağlıyor
Yağmur ağlıyor ikimiz için,
Hem ağlıyor hem siliyor maziyi
Kaderimdin, hayâl oldum şimdi,
Aşkımız bitti masallar gibi Kıymetini bilemedim,
Seni nasıl çözemedim
Bugün resmini indirdim duvardan,
Duvar ağladı ben ağladım Kar çiçekleri gibisin temiz,Mustafa Ceceli - Yağmur ağlıyor - http://ru.motolyrics.com/mustafa-ceceli/yagmur-agliyor-lyrics-german-translation.html
Sende bulmuştum aşkı ben henüz
Son bir buse ver hatıra kalsın;
Sen yokken gönlüm yanımda sansın Kıymetini bilemedim,
Seni nasıl çözemedim
Bugün resmini indirdim duvardan,
Duvar ağladı ben ağladım...
Mustafa Ceceli - der Regen weint (Немецкий перевод)
der Regen weint für uns beide
so wie er weint wischt er auch die Vergangenheit fort
du warst mein Schicksal, jetzt ist es nur noch ein Traum
unsere Liebe ist zu Ende, wie alle Märchen auch
deinen Wert habe ich nicht zu schätzen gewusst
wie habe ich dich nicht lösen können?
heute habe ich dein Foto von der Wand runter geholt
die weint hat geweint, ich habe geweint
du bist wie ein Winterling reinMustafa Ceceli - Yağmur ağlıyor - http://ru.motolyrics.com/mustafa-ceceli/yagmur-agliyor-lyrics-german-translation.html
die Liebe hatte ich bei dir erst gefunden gehabt
gib mir einen letzten Kuss, zur Erinnerung
wenn du nicht da sein wirst, soll mein Herz deine Anwesenheit sich einbilden
deinen Wert habe ich nicht zu schätzen gewusst
wie habe ich dich nicht lösen können?
heute habe ich dein Foto von der Wand runter geholt
die weint hat geweint, ich habe geweint