Murat Göğebakan - Ay Yüzlüm
Zaman hancı bulut yolcu
Şimdi gitti en son yolcu
Bitmedi mi hasretin borcu
Neredesin ay yüzlüm Gece çöker güller solar
Gözlerime yaşlar dolar
Hatıralar bende ağlar
Neredesin ay yüzlüm Karakollar mı kuruldu
Kelepçeler mi vuruldu
Bak bugünde akşam oldu
Neredesin ay yüzlüm Şiir
Gençliğim dizleri üstüne çökmüşMurat Göğebakan - Ay Yüzlüm - http://ru.motolyrics.com/murat-gogebakan/ay-yuzlum-lyrics-persian-translation.html
Kapaklanınca sevda yoluna
Bir doğuş yaratıldı çırılçıplak
Ve sen.. Ve sen Ay yüzlüm Kurumuş yaprak gibi düşerken dalından
Bir aah uzun sesli koptun dudaklarımdan
Dön Ay yüzlüm dön, neredeysen dön Sensiz olmuyor
Kan damlıyor gözlerimden kan
Gücün varsa gel, gel de sen dayan Çünkü ben son nefes gibi titrek
Çünkü ben çırılçıplak
Çünkü ben sensizim
Çünkü ben... Çünkü ben...
Murat Göğebakan - ماه چهره ی من (Персидский перевод)
زمان میزبانه و ابر مسافر
همین الان رفت آخرین مسافر
تموم نشد قرض حسرت؟
کجایی ای ماه چهره ی من
شب میرسه و گلها پژمرده میشن
چشمام پر از اشک میشه
خاطره ها درون من گریه میکنن
کجایی ماه چهره ی من
کلانتری ها احداث شدن؟
دستبند ها زده شدن؟
ببین امروز هم به شب رسید
کجایی ای ماه چهره ی من
شعر
نشسته روی زانوهای جوانی منMurat Göğebakan - Ay Yüzlüm - http://ru.motolyrics.com/murat-gogebakan/ay-yuzlum-lyrics-persian-translation.html
تا زمانی که بیفته روی راه عشق
یک میلاد به وجود اومد لخت و عریان
و تو... و تو ماه رخ من
خشکیده مثل برگ زمانی که از شاخه اش میفته
یک آآآآه بلند از لبام کنده شد
برگرد ماه چهره ی من، کجایی برگرد
بدون تو نمیشه
از چشمام خون میچکه خون
اگه تواناییشو داری بیا، بیا و تو تحمل کن
چون من مثل نفس آخر لرزان
چون که من عریان
چون که من بی تو ام
چون من... چون من....