Muhabbet - Vermisse dich
Und Ich seh ein dass ich auch fehler mach,
niemand ist perfekt auf dieser welt,
doch es ist anders wenn ich morgens aufwach,
jemand fehlt mir auf dieser Welt,
es zählt kein Geld wenn du nicht bei mir bist,
was ist jetzt,
ich fühl mich leer und geb mir für alles die schuld
die luft ist mir egal, die ich atmen muss
solange du hier warst war alles gut
ich lass mich gehen und mach mit allem schluss,
solange du hier warst war alles gut,
ich bin alleine
ohne dich zweifele ich an dieser Welt,
wenn ich dir schreibe wie ich hier leide
kommst du her und linderst mir meinen schmerz Ref: (2x)
Vermisse dich und will dich gern wieder sehn,
an alte Zeiten knüpfen und drüber stehn,
vermisse dich und will dich gern wieder sehn,
dein lachen hörn und unsre runden drehn ich kann es nicht verstehn
würd dich gerne wieder sehn
komm zu mir und du wirst sehn,
dass es besser ist zusammn zu leben,
dann sind wir wieder vereint
wieder mal zu zweit
nur du und ich allein
komm zu mir und begreif
ich kämpfe um jeden preis
um wieder bei dir zu sein
die zeit wie sie vergeht
wir ham uns Jahre nich gesehn
doch wahre Freundschaft bleibt bestehen egal wohin die Wege gehen,
bald sind wir wieder vereint
wieder mal zu zweit
nur du und ich allein
komm zu mir und begreif Muhabbet - Vermisse dich - http://ru.motolyrics.com/muhabbet/vermisse-dich-lyrics-polish-translation.html
ich kämpfe um jeden preis
um wieder bei dir zu sein Ref (2x) jeden tag wünsch ich mir für immer
mit dir zu sein
ich wünscht du wärst bei mir,
dann wär ich nicht so allein
keiner weiß wie sehr ich dich brauch,
doch du weißt es genau,
ohne dich bin ich nichts,
du bist der Mensch dem ich vertrau
sag mir warum es so ist wie es ist
denn mein herz hält es nicht aus,
du bist das Zentrum meiner Welt
und mein herz es ist dein Haus
nie, sag was du fühlst
weil es mich auch ganz und gar aufwühlt Ref (2x) sag mir baby was hab ich dir getan
warum spür ich diesen Wahn
ich will nur bei dir sein
ich bin da für dich
denk jeden tag an dich
hoff du auch an mich
checke meine mails nur wegen dir
ich wünscht du wärst nich weg und wärst bei mir
ich brauche deine liebe ich kann nicht mehr
das leben ohne dich ist viel zu schwer.
wie könnt ich jetzt bloß deine wärme spüren
was könnt uns jetzt bloß noch zusammenführen
wie gern würd ich jetzt deine Lippen spüren
wie könnt ich jetzt bloß noch dein herz berühren,
wo ich geh, wo ich steh
ich bete und fleh,
das du jetzt bei mir bist,
und ich hoff du verstehst,
ob du kommst oder gehst,
das ich dich so vermiss. Ref (3x)
Muhabbet - Vermisse dich (Польский перевод)
Rozumiem że ja też popełniam błędy
Nikt nie jest idealny na tym świecie
Lecz jest inaczej gdy się rano budzę
Brakuje mi kogoś na ty świecie
Nie liczą się pieniądze gdy nie ma cię przy mnie
I co dzieje się teraz?
Czuję się pusty i winię o wszystko siebie
Obojętne jest mi powietrze, którym muszę oddychać
Dopóki tu byłaś wszystko było dobrze
Nie panuję nad sobą kończę ze wszystkim
Dopóki tu byłaś wszystko było dobrze
Jestem samotny
Bez ciebie wątpię w ten świat
Gdy ci napiszę jak tutaj cierpię
Przyjdziesz i uśmierzysz mój ból
Refren (2x):
Tęsknie za tobą i chcę cię znów zobaczyć
Do starych czasów nawiązać i się nie przejmować
Tęsknię za tobą i chcę cię znów zobaczyć
Usłyszeć twój śmiech, wybrać się na naszą przejażdżkę
Nie mogę tego zrozumieć
Chętnie bym cię znów zobaczył
Przyjdź do mnie a zobaczysz
Że lepiej jest żyć razem
Wtedy znów się połączymy
Znowu we dwoje
Tylko ty i ja
Chodź do mnie i zrozum
Walczę za wszelką cenę
By być znowu z tobą
Czas jak to on przemija
Nie widzieliśmy się przez lata
Ale prawdziwa przyjaźń przetrwa nieważne dokąd poniosą drogi
Wkrótce znów się połączymy
Znowu we dwojeMuhabbet - Vermisse dich - http://ru.motolyrics.com/muhabbet/vermisse-dich-lyrics-polish-translation.html
Tylko ty i ja
Chodź do mnie i zrozum
Walczę za wszelką cenę
By być znowu z tobą
Refren (2x)
Każdego dnia życzę sobie by na zawsze
Być z tobą
Chcę byś była przymnie
Nie byłbym wtedy taki samotny
Nikt nie wie jak bardzo cię potrzebuję
Ale ty wiesz to dokładnie
Bez ciebie jestem niczym
Ty jesteś człowiekiem, któremu ufam
powiedz mi czemu jest tak jak jest
Bo moje serce tego dłużej nie zniesie
Ty jesteś centrum mojego świata
A moje serce jest twoim domem
Nigdy nie mów co czujesz
Bo to mną kompletnie wstrząśnie
Refren (2X)
Powiedz mi kochanie co ci zrobiłem
Czemu czuję ten szał
Chcę tylko przy tobie być
Myślę o tobie co dzień
Mam nadzieję że ty o mnie też
Sprawdzam moje maile tylko z twojego powodu
Chciałbym byś nigdy nie odeszła i była przy mnie
Potrzebuję twojej miłości, nie daję już rady
Życie bez ciebie jest o wiele za trudne
Jak mógłbym teraz poczuć twoje ciepło
Co mogłoby nas jeszcze połączyć
Jak chętnie poczułbym twoje usta
Jak mógłbym teraz jeszcze twoje serce poruszyć
Zawsze i wszędzie
Modlę się i błagam
Żebyś ty była przy mnie
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Czy przyjdziesz, czy odejdziesz
Że za tobą tak tęsknię