Mr. Black - Lepa kao lutkica
A ti si lepa, lepa kao lutkica,
Tako ti dobro stoji mini suknjica,
Ja bi s' tobom malo da se poigram,
A ti ne das jer se foliras Zelim svakim danom da te vidjam,
Jer do tebe meni stalo je,
Ja te stalno zovem uvek cimam,
Jer sam taj koji ludo zeli te,
Ti budi moja, Jos nocas sutra kasno je,
Jos jedan korak od tebe samo deli me
Ti budi moja i nocas pristani na sve,
Sapni mi tiho.. U srcu dodirni me, A ti si lepa, lepa kao lutkica,
Tako ti dobro stoji mini suknjica,
Ja bi s' tobom malo da se poigram,
A ti ne das jer se foliras Nemoj da te zbuni sto te volim,
Samo cuti i nezno ljubi me,
Ja sam spreman da ti zivot pruzim,Mr. Black - Lepa kao lutkica - http://ru.motolyrics.com/mr-black/lepa-kao-lutkica-lyrics-french-translation.html
Samo nemoj nikad reci ne,
Ti budi moja, Jos nocas sutra kasno je,
jos jedan korak od tebe samo deli me,
Ti budi moja i nocas pristani na sve,
Sapni mi tiho.. U srcu dodirni me, A ti si lepa, lepa kao lutkica,
Tako ti dobro stoji mini suknjica,
Ja bi s' tobom malo da se poigram,
A ti ne das jer se foliras Ti budi moja,
Jos nocas sutra kasno je,
Jos jedan korak od tebe samo deli me
Ti budi moja i nocas pristani na sve,
Sapni mi tiho, u srcu dodirni me... A ti si lepa, lepa kao lutkica,
Tako ti dobro stoji mini suknjica,
Ja bi s' tobom malo da se poigram,
A ti ne das jer se foliras
Mr. Black - Belle comme une poupée (Французский перевод)
Et tu es belle, belle comme une poupée,
Cette mini-jupe te va si bien,
J'ai envie de jouer avec toi,
Mais tu ne veux pas car tu triches,
Je souhaite te voir chaque jour,
Car je me suis figé en te voyant,
Je t'appelle tout le temps,
Car je suis celui qui te désire follement,
Sois mienne, encore cette nuit, demain c'est trop tard,
Encore un pas me sépare de toi,
Sois mienne et cette nuit accepte tout,
Murmure-moi doucement... Touche mon coeur,
Et tu es belle, belle comme une poupée,
Cette mini-jupe te va si bien,
J'ai envie de jouer avec toi,
Mais tu ne veux pas car tu triches,
Ne sois pas troublée que je t'aime,
Tais-toi et embrasse-moi délicatement,Mr. Black - Lepa kao lutkica - http://ru.motolyrics.com/mr-black/lepa-kao-lutkica-lyrics-french-translation.html
Je suis prêt à te donner ma vie,
Ne dis seulement jamais non,
Sois mienne, encore cette nuit, demain c'est trop tard,
Encore un pas me sépare de toi,
Sois mienne et cette nuit accepte tout,
Murmure-moi doucement... Touche mon coeur,
Et tu es belle, belle comme une poupée,
Cette mini-jupe te va si bien,
J'ai envie de jouer avec toi,
Mais tu ne veux pas car tu triches,
Sois mienne, encore cette nuit, demain c'est trop tard,
Encore un pas me sépare de toi,
Sois mienne et cette nuit accepte tout,
Murmure-moi doucement... Touche mon coeur,
Et tu es belle, belle comme une poupée,
Cette mini-jupe te va si bien,
J'ai envie de jouer avec toi,
Mais tu ne veux pas car tu triches,