Mozart L'opera Rock
Mozart L'opera Rock

Le Carnivore перевод на Финский

Текст песни

Mozart L'opera Rock - Le Carnivore

Si même à genoux
Il faut subir les outrages
Ce monde est fou
De rage
On implore le ciel
Si on nous piétine
Mais on devient fier
Quand on domine
Vainqueur ou soumis
Je hais ce défi
Car au fond de moi, je ne suis... Ni la proie ni
Le Carnivore
(Le Carnivore)
Je renie la
Loi du plus fort
(Loi du plus fort)
Je ne veux pas
Rendre les coups
Je ne peux pas
Tendre la joue S'il faut choisir
Entre l'esclave et le maître
Dompter ou se
Soumettre
Je mets fin au jeu
Inhumain de l'êtreMozart L'opera Rock - Le Carnivore - http://ru.motolyrics.com/mozart-lopera-rock/le-carnivore-lyrics-finnish-translation.html
Fuyant cette meute
Sans queue ni tête
Victime ou soldat
Je hais ce combat
Car au fond de moi, je ne suis... Ni la proie ni
Le Carnivore
(Le Carnivore)
Je renie la
Loi du plus fort
(Loi du plus fort)
Je ne veux pas
Rendre les coups
Je ne peux pas
Tendre l'autre joue Aux carnivores
Souffrir encore
Souffrir encore
Subir encore
Ni la proie ni
Le Carnivore (Le Carnivore)
Je renie la
Loi du plus fort
(Loi du plus fort) Je suis seul maître de mon sort
Sans que j'implore
Sans qu'ils me dévorent

Финский перевод

Mozart L'opera Rock - Petoeläin (Финский перевод)

Jos polvillaankin pakko
On sietää kaltoinkohtelu
Tämä maailma on raivo-
Hullu
Taivasta sitä anellaan
Jos jalkoihin tallotaan
Mutta ylpeiksi muututaan
Silloin kun muut peitotaan
Voittajana tai alistettuna
Sitä haastetta vihaan
Sillä en ole pohjimmiltani…

Saalis enkä
Petoeläin
(Petoeläin)
En tunnusta sitä
Vahvimman lakia
(Vahvimman lakia)
En tahdo lyödä
Takaisin iskuja
En voi kääntää
Sitä poskea

Jos on pakko valita
Joko orja tai herra
Se että alistuu tai
Kukistaa
Niin päätän tämän epä-
Inhimillisen pelin missäMozart L'opera Rock - Le Carnivore - http://ru.motolyrics.com/mozart-lopera-rock/le-carnivore-lyrics-finnish-translation.html
Olento pakenee tuota ryhmää
Jossa ei ole päätä eikä häntää
Uhrina tai sotilaana
Sitä taistelua vihaan
Sillä en ole pohjimmiltani…

Saalis enkä
Petoeläin
(Petoeläin)
En tunnusta sitä
Vahvimman lakia
(Vahvimman lakia)
En tahdo lyödä
Takaisin iskuja
En voi kääntää
Sitä toista poskea

Kohti petoeläimiä
Kitua lisää
Kitua lisää
Kärsiä lisää
Uhrista enkä
Petoeläimestä

(Petoeläin)
En tunnusta sitä
Vahvimman lakia
(Vahvimman lakia)

Minä olen osani ainut herra
Niin että jätän anelematta
Ne jättävät mut ahmimatta

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Le Carnivore"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mozart L'opera Rock на Финский язык