Moulin Rouge Soundtrack - Come What May
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Every day I'll love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a wasteMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-serbian-translation.html
It all revolves around you
And there's no mountain too high, no river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather and stars may collide
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Moulin Rouge Soundtrack - Шта год да се деси (Сербский перевод)
Никад нисам знао да могу да се осећам овако
Као да никада раније нисам видео небо
Желим да нестанем у твом пољупцу
Годишња доба могу да се промене, зима у лето
Али волећу те, докле год постоји време
Шта год да се деси
Шта год да се деси
Волећу те до дана док не умрем
Одједном свет изгледа као савршено место
Одједном се креће савршено складно
Одједном ми живот не изгледа узалудно
Све се врти око тебе
И не постоје превисоке планинеMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-serbian-translation.html
Ни прешироке реке
Запевај ову песму
И бићу поред тебе
Олујни облаци могу се скупити
И звезде се могу сударити
Али ћу те волети, волећу те
Докле год буде постојало време
Шта год да се деси, шта год било, волећу те
Највећа ствар коју ћеш икада научити...
Волећу те... Шта год да се деси... Да... Волећу те...
Шта год да се деси... Волећу те до дана док не умрем...