Moulin Rouge Soundtrack - Come What May
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Every day I'll love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sing?
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a wasteMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-romanian-translation.html
It all revolves around you
And there's no mountain too high, no river too wide
Sing out this song and I'll be there by your side
Storm clouds may gather and stars may collide
But I'll love you until the end of time
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place
Come what may, come what may
I will love you until my dying day
Moulin Rouge Soundtrack - Orice s-ar intampla (Румынский перевод)
Nu am stiut ca as putea sa simt asa ceva.
Este ca si cand nu am vazut niciodata cerul.
Vreau sa ma pierd in sarutul tau.
Anotimpurile pot trece, Iarna se transforma in Primavara
Dar eu te iubesc pana la sfarsitul timpurilor.
Orice s-ar intampla,
Orice s-ar intampla,
Te voi iubi
Pana in ultima mea clipa.
Deodata Pamantul pare un loc perfect,
Deodata se roteste cu perfecta gratie.
Deodata viata mea nu mai pare fara sensMoulin Rouge Soundtrack - Come What May - http://ru.motolyrics.com/moulin-rouge-soundtrack/come-what-may-lyrics-romanian-translation.html
Cand totul graviteaza in jurul tau.
Si nu exista un munte atat de inalt
Nici un rau atat de larg.
Canta acest cantec,
Si voi fi alaturi de tine intr-o secunda.
Nori de furtuna de s-ar aduna
Sau stelele de s-ar ciocni
Eu tot te iubesc, te iubesc
Pana la sfarsitul timpurilor.
Orice s-ar intampla, orice s-ar intampla, te voi iubi.
Cel mai important lucru care-l vei afla vreodata...
Te voi iubi, orice s-ar intampla. Da, te voi iubi.
Orice s-ar intampla, te voi iubi pana in ultima mea clipa.