Mor Ve Otesi - Daha Mutlu Olamam
Güne kahveyle baþladým
Aðzým kuru zihnim açýk
Beyaz camda görüntüler
Hepsi o kadar dürüst ki
Hayatýmdan çok memnunum
Aþk bitti aþk aptallýktý
Bir de sigarayý býraksam
Kimse tutamaz beni artýk
Küçük þeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamamMor Ve Otesi - Daha Mutlu Olamam - http://ru.motolyrics.com/mor-ve-otesi/daha-mutlu-olamam-lyrics-hungarian-translation.html
Yaðmurlu bir akþamüstü
Radyo açýk, köprüdeydim
Derken bir anda farkettim
Baþka bir hayat yok ki
Durdum sustum gülümsedim
Gözümü açtým ben deðiþtim
Kýzdýnýz, siz haklýydýnýz
Artik size gerek yok
Küçük þeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam (bu akþam)
Mor Ve Otesi - Nem lehetek ennél boldogabb (Венгерский перевод)
Kávéval kezdtem a napot,
Szám kiszáradva, elmém nyitott,
Képek üveglapok mögött,
Minden olyan őszinte.
Elégedett vagyok az életemmel,
Vége a szerelemnek, butaság volt az egész,
Eldobom a cigarettát is,
Most már nincs megállás!
Lelkem gyönyörködik a kis dolgokban,
Ezt eddig el sem tudtam képzelni.
Nem lehetek ennél boldogabb,
Nem lehetek ennél boldogabb.
Egy esős délutánonMor Ve Otesi - Daha Mutlu Olamam - http://ru.motolyrics.com/mor-ve-otesi/daha-mutlu-olamam-lyrics-hungarian-translation.html
Bekapcsoltam a rádiót, miközben a hídon álltam,
És észrevettem, amint azt mondja:
Nincs másik élet.
Csendben mosolyogtam,
Kinyitottam a szemem, és megváltoztam.
Dühös voltál, igazad volt,
Nem kellek már neked.
Lelkem gyönyörködik a kis dolgokban,
Ezt eddig el sem tudtam képzelni.
Nem lehetek ennél boldogabb,
Nem lehetek ennél boldogabb (ma éjjel).