Moddi

Меня зовут Пол Модди Кнутсен. На момент написания этого текста мне 23 года. Я родился на острове Сенья, на севере Норвегии . В детстве я тайком играл на мамином аккордеоне, на стащенной кем-то из России мандолине и на моей старой гитаре цвета морской волны с двумя сломанными ладами. С помощью этих инструментов я пытался сочинять музыку. И в моей голове она всегда звучала лучше, чем на пленке. Но наверное это хорошо, музыка подросла немного со временем, как и любой ребенок.

Я тоже как-то был ребенком. Я рос в Медби, крошечной рыбацкой деревушке на южном побережье Сеньи, с населением менее 100 человек. Мое первое знакомство в музыкой, по словам моих родителей, произошло, когда мне было пять. Я пел матросскую песню на местной радиостанции. Позднее я играл на трубе и фортепиано в школьном оркестре, на бас-гитаре в рок-группе и еще читал рэп. В пятнадцать я начал жить самостоятельно и писать песни.

Я часто записывал их глубокой ночью, не видя даже своих рук. Первая песня появилась в душевой школьного общежития. Это было единственным местом, где я мог спрятаться после того, как все ложились спать. В 18 я нашел запылившийся аккордеон в подвале дома моей матери. Я забрал его себе, и через 2 недели состоялся мой первый концерт.

С того дня мало помалу все это стало развиваться. В 2006 году мой друг пригласил меня записать демо в маленькой студии в его спальной комнате. Хотя мы выпустили этот материал тиражом всего 20 экземпляров, он нашел свою дорогу в офисы радиостанций и фестивалей. И в 2008 году эта запись привела меня к выступлению на фестивале by:Larm в Осло. Поле этого все стало по-настоящему двигаться вперед. В том же году совместно с Einar Stray мы выпустили двойной белый винил, и я переехал в Осло для начала работы над альбомом. Полноценным, на этот раз.

Весь 2009 год я провел за написанием песен, знакомствами, репетициями и раздумьями. В сентябре я привез свою группу в Рейкьявик, где мы, совместно с продюсером Валгейром Сигурдссоном, начали запись того, что позднее стало моим дебютным альбомом. После того, как я собирал воедино все свои идеи целых пяти лет, двух недель в студии оказалось слишком мало. Поэтому по возвращению в Осло мы продолжали работать еще несколько месяцев, пока 8 февраля 2010 года не вышел моя дебютная «Floriography».

Моя музыка живет своей собственной жизнью. Иногда вы можете встретить ее вместе с шумом и гамом на концерте целой группы музыкантов. А в другой раз вы застанете ее такой хрупкой и кроткой, что вам возможно захочется подпевать, чтобы она не прерывалась. Как я уже говорил, эта музыка подрастает с каждой проходящей зимой. Как и дети. Мои дети. Кем бы вы ни были и каким бы ни был мотив вашего чтения этих строк - спасибо вам за уделенное мне время!

—
перевод с английского : Gimme Ω Danger
http://vkontakte.ru/club20232290