Miss Mary - Open
I always open my heart for everyone,
Like a 24/7 they just take what they want
I got hate I got passion, love on discount
Shelves of emotions, I can do without
But you, you´re really something strange,
You take my fears away, and give me love instead
Oh why, what did I do wrong, see I don't want this love
Baby just take it back You got me open, like a book that you´re reading
You´re ripping the pages right out of me
You got me open, like a book you´re a poet and now you're rewriting my history
You got me open, yeah, oh
You got me open, yeah, oh I always promised myself I´d be cautious but now
There's something about you that has got me sprung
See I know that you're different from everyone
Deep down I know it's gonna last this timeMiss Mary - Open - http://ru.motolyrics.com/miss-mary/open-lyrics-hungarian-translation.html
Cause you, you ´re really something strange
You take my fears away, and give me love instead
Oh why, what did I do right, I won't say no this time,
Baby just love me right You got me open, like a book that you´re reading
You´re ripping the pages right out of me
You got me open, like a book you´re a poet and now you're rewriting my history
You got me open, yeah, oh
You got me open, yeah, oh I've had my heart broken million times before
See I've tried but my heart's like a revolving door
Every single time love came only caused me pain
But I feel it with you it ain´t gonna be the same You got me open, like a book that you´re reading
You´re ripping the pages right out of me
You got me open, like a book you´re a poet and now you're rewriting my hïstory
You got me open, yeah, oh
You got me open, yeah, oh. Submitter's comments:
Miss Mary - Kinyitottál (Венгерский перевод)
A szivem mindig nyitva áll mindenkinek,
Mindenki azt vesz ki belőle amit akar.
Kaptam már gyűlöletet, kaptam már szenvedélyt, leértékelt szerelmet.
Maradék érzelmeket, jól vagyok nélkülük.
De te, te nagyon más vagy.
Elvetted a félelmemet, helyette adtál szerelmet.
Oh miért, mit nem csináltam jól, látod nem akarom ezt a szerelmet
Bébi vedd vissza.
Kinyitottál, mint egy könyvet amit olvasol.
Kitéped a lapokat belőlem.
Kinyitottál mint egy könyvet, egy iró vagy és újra irod a történetemet.
Kinyitottál, oh igen
Kinyitottál, oh igen.
Mindig megfogadtam hogz óvatos leszek, de most
van valami benned ami megfogott.
Látod tudom hogy más vagy mint a többiek
Mélyen belül tudom hogy most tartani is fogMiss Mary - Open - http://ru.motolyrics.com/miss-mary/open-lyrics-hungarian-translation.html
mert te, te nagyon más vagy,
Elvetted a félelmemet, szerelmet adtál helyette.
Oh miért, mit csináltam helyesen, ezúttal nem utasitom vissza
Bébi csak jól szeress.
Kinyitottál, mint egy könyvet amit olvasol.
Kitéped a lapokat belőlem.
Kinyitottál mint egy könyvet, egy iró vagy és újra irod a történetemet.
Kinyitottál, oh igen
Kinyitottál, oh igen.
A szivem több milliószór összetőrt már.
Látod próbáltam, de a szivem olyan mint egy forgó ajtó.
Minden egyes alkalomkor a szerelem fájdalmat okozott,
de úgy érzem veled másképp lesz.
Kinyitottál, mint egy könyvet amit olvasol.
Kitéped a lapokat belőlem.
Kinyitottál mint egy könyvet, egy iró vagy és újra irod a történetemet.
Kinyitottál, oh igen
Kinyitottál, oh igen.