Mirbek Atabekov - Сен жана мен
Өзүң менен жүрсөм жаным,
Жарашып бул күндөрдүн баары.
Алоолонгон сезимдерим,
Улам-улам күчөп барат. Элестете албайм өзүмдү,
Сенсиз өткөргөн бул өмүрдү.
Өмүрүм да сен,
Көңүлүм да сен,
Ырларым да сен! Жадырап сен мага,
Мен тартылам сага,
Жамалың күлүп турганда.
Эркелеп сен мага,
Мен тартылам сага,
Жамалың күлүп турганда.
Күлүп турганда!
Күлүп турганда! Бир гана сен,Mirbek Atabekov - Сен жана мен - http://ru.motolyrics.com/mirbek-atabekov/sen-zhana-men-lyrics-kazakh-translation.html
Табылгыс белек болдуң мага.
Сен жана мен,
Биз экөөбүздүн жолубуз бир,
Ишенгин мага. Элестете албайм өзүмдү,
Сенсиз өткөргөн бул өмүрдү.
Өмүрүм да сен,
Көңүлүм да сен,
Ырларым да сен! Жадырап сен мага,
Мен тартылам сага,
Жамалың күлүп турганда.
Эркелеп сен мага,
Мен тартылам сага,
Жамалың күлүп турганда.
Күлүп турганда!
Күлүп турганда!
Mirbek Atabekov - Sen jäne men (Казахский перевод)
Özіñmenen jürsem jаnım,
Jаrаsаr bŭl künderdіñ bärі.
Аlаulаğаn sezіmderіm,
Bаrа-bаrа küşeyіp bаrаdı.
Elestete аlmаymın özіmdі,
Sensіz ötkergen bŭl ömіrdі.
Ömіrіm de sen,
Köñіlіm de sen,
Jırlаrım dа sen!
Jаdırаp sen mаğаn,
Men tаrtılаm sаğаn,
Jаmаlıñ külіp tŭrğаndа.
Erkelep sen mаğаn,
Men tаrtılаm sаğаn,
Jаmаlıñ külіp tŭrğаndа.
Külіp tŭrğаndа!
Külіp tŭrğаndа!
Bіr ğаnа sen,Mirbek Atabekov - Сен жана мен - http://ru.motolyrics.com/mirbek-atabekov/sen-zhana-men-lyrics-kazakh-translation.html
Tаbılmаs sıy boldıñ mаğаn.
Sen jäne men,
Ekeuіmіzdіñ jolımız bіr,
Senşі mаğаn.
Elestete аlmаymın özіmdі,
Sensіz ötkergen bŭl ömіrdі.
Ömіrіm de sen,
Köñіlіm de sen,
Jırlаrım dа sen!
Jаdırаp sen mаğаn,
Men tаrtılаm sаğаn,
Jаmаlıñ külіp tŭrğаndа.
Erkelep sen mаğаn,
Men tаrtılаm sаğаn,
Jаmаlıñ külіp tŭrğаndа.
Külіp tŭrğаndа!
Külіp tŭrğаndа!