Milli Vanilli
Milli Vanilli

Girl I'm Gonna Miss You перевод на Венгерский

Текст песни

Milli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You

BLAME IT ON THE RAIN
Milli Vanilli

You said you didn't need her
You told her good-bye (good-bye)
You sacrificed a good love
To satisfy your pride
Now you wished
That you should have her (have her)
And you feel like such a fool
You let her walk away
Now it just don't feel the same
Gotta blame it on something
Gotta blame it on something

Blame it on the rain (rain)
Blame it on the stars (stars)
Whatever you do don't put the blame on you
Blame it on the rain yeah yeah
You can blame it on the rain
Get
Ooh, ooh (ooh)
I can't, I can't. I can't, can't stand the rain
I can't, I can't. I can't, can't stand the rain
Yeah, yeah
Should've told her you were sorry (sorry) huh
Could have said you were wrong
But no you couldn't do that. No, no
You had to prove you were strong ooh
If you hadn't been so blinded (blinded)
She might still be there with you
You want her back again
But she just don't feel the same
Gotta blame it on something
Gotta blame it on something

Blame it on the rain that was falling, falling
Blame it on the stars that did shine at night
Whatever you do don't put the blame on you
Blame it on the rain yeah yeah

You can blame it on the rain
Cos the rain don't mindMilli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You - http://ru.motolyrics.com/milli-vanilli/girl-im-gonna-miss-you-lyrics-hungarian-translation.html
And the rain don't care
You got to blame it on something
(Blame it on the rain)
(Blame it on the stars)
Whatever you do don't put the blame on you
Blame it on the rain yeah, yeah
You can blame it on the rain
Girl

Ooh, ooh (ooh)
Girl
I can't, I can't. I can't, can't stand the rain
I can't, I can't. I can't, can't stand the rain

Get
Girl
(Whatever you do...)
(Blame it on the rain yeah, yeah) x 3
You can blame it on the rain, blame it on the rain,
blame it on the rain baby
(Blame it on the rain yeah yeah)
Blame it on the stars that did shine that night
(Blame it on the rain yeah yeah)
Blame it, blame it on the rain
woo
I'm walking
I'm walking

Walking in the rain
Walking in the rain

(Rain, rain)
(Stars, stars)
Whatever you do don't put the blame on you
(Blame it on the rain)
yeah yeah
(Blame it on the rain)
that keeps falling, falling
(Blame it on the stars)
that did shine that night
Whatever you do don't put the blame on you
Blame it on the rain yeah yeah
Blame it on the rain (rain, rain)

Венгерский перевод

Milli Vanilli - Lány nekem hiányozni fogsz (Венгерский перевод)

Tudtam, hogy a kezdetektől fogva
te összetöröd a szívem
De még mindig el kellett játszanom ezt a fájdalmas részt
Te megkopogtattad rajtam a kerek ici pici ujjaid
Miközben a mágikus mosolyod
Azt tartotta bennem hogy lóg egy szerelmes kereszt egy darabig
Azt tette a varázslatot rám
Elállt a lélegzetem
De nem volt semmi, amit tehettem, hogy maradj
Hiányozni fogsz nekem

Minden szeretetem amit irántad érzek
Semmi nem tudott arra késztetni engem
hogy megváltoztassam a szempontjaimat
Oh kislány
Nekem hiányozni fogsz baby te

Add nekem minden szerelmed amit irántad érzek
Nem tudott arra késztetni téged, hogy megváltoztasd
a szempontjaimat
Elmész
Most itt ülök, én pazarlom az időmet
Csak azt nem tudom, mit kellene tennem

Ez nekem egy tragédia
Látni, hogy az álomnak vége van
És soha nem fogom elfelejteni azt a napot, amikor találkoztunk
Kislány nekem hiányozni fogsz te

Mint egy mézelő méh
Elvetted a legjobbat tőlem
Most már nem tudom kitörölni azokat az emlékeketMilli Vanilli - Girl I'm Gonna Miss You - http://ru.motolyrics.com/milli-vanilli/girl-im-gonna-miss-you-lyrics-hungarian-translation.html
Mint egy tündérmese
Olyan irreális vagy
Hagytál egy heget bennem, amit olyan nehéz begyógyítani
Amikor neked ott volt a mennyország amit megízleltél
Földre visszatértél érezni
Olyan hideg, mint a jég
Nekem hiányozni fogsz te
Hiányzol

Add nekem minden szerelmed amit irántad érzek
Nem tudott arra késztetni téged, hogy megváltoztasd
a szempontjaimat
Elmész
Most itt ülök, én pazarlom az időmet
Csak azt nem tudom, mit kellene tennem

Mint egy mézelő méh
Elvetted a legjobbat tőlem
Most már nem tudom kitörölni azokat az emlékeket
Mint egy tündérmese
Olyan irreális vagy
Hagytál egy heget bennem, amit olyan nehéz begyógyítani
Amikor neked ott volt a mennyország amit megízleltél
Földre visszatértél érezni
Olyan hideg, mint jég
Nekem hiányozni fogsz te
Hiányzol

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Girl I'm Gonna Miss You"? Напишите ваш комментарий.