Milan Stanković - Jos Uvek
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref. 2x
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu Al' znam da kasnije il' preMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-spanish-translation.html
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref.
Milan Stanković - Todavía (Испанский перевод)
Sé, cuando te encuentro en frente de mis puertas
que me lleges cuando no tienes a quién deberías llegar
tu mano trae la inquietud en mi cabello
Lo sé, pero no puedo decirte que no
es como una lágrima que empieza de irse por su propia cuenta
es algo más fuerte que yo
Coro 2x:
Todavía presiento tu toque
todavía sueño con eso que estás aquí
en el mar de tus mentiras
yo todavía busco el consueloMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-spanish-translation.html
Pero sé que tarde o temprano
me dejarás otra vez
pero es mejor la tristeza contigo
que la felicidad sin ti
Sé que no te gustaría de convertirme en tu amigo
sé que no tenemos con los mismo sueños
tus labios me besan
pero piensan al otro chico
Lo sé, pero no puedo decirte que no
es como una lágrima que empieza de irse por su propia cuenta
es algo más fuerte que yo
Coro