Milan Stanković - Jos Uvek
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref. 2x
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu Al' znam da kasnije il' preMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-finnish-translation.html
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref.
Milan Stanković - Edelleen (Финский перевод)
Tiedän sen kun nään sinut portaillani,
Olet tulossa luokseni koska sinulla ei ole ketään muutakaan.
Kätesi hiuksissani saa minut innostumaan.
Tiedän sen, mutta en voi sanoa sinulle "ei".
Kuin valuva kyynel,
Se on vahvempi kuin minä
Tunnen edelleen kosketuksesi
Unelmoin edelleen että olisit täällä
Valheittesi meressä
Etsin edelleen totuutta
Mutta tiedän että ennemmin tai myöhemminMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-finnish-translation.html
Tulet jälleen jättämään minut
Mutta murhe kanssasi
On parempi kuin onni ilman sinua
Tiedän, että tahtoisit minun olevan ystäväsi
Tiedän että emme jaa samoja unelmia
Huulesi suutelevat minua
Mutta kuvittelevat toista
Tiedän sen, mutta en voi sanoa sinulle "ei".
Kuin valuva kyynel,
Se on vahvempi kuin minä