Milagro - Domani
Raccolgo le ali fino a domani mi riposero'
il tempo di librami di tutti gli sbagli poi ripartiro'
mi accorgo del tempo che passa
giocando con questa clessidra
e'un moto prepetuo la vita
che si agita dentro di me
affrontero' questa distanza
cercando ogni giorno una sfida
tra un viaggio in discesa e in salita
che si muove dentro di me
ma non capisco piu'..
che cosa devo fare
che cose devo dire
io dove dove andare
e se un giorno arrivero'
cosa desiderare
cosa porta' servire
cosa doverei imparare
per resistere senza un perche'..
domani lo capiro'
domani aspettero'
domani io ci saro'
domani..
raccolgo le ali tra questa mani che ora termanoMilagro - Domani - http://ru.motolyrics.com/milagro/domani-lyrics-english-translation.html
il tempo di liberami da tutti gli sguardi che ora peasno
mi chiedi se ho avuto abbastanza
per cio' che ho strappato a fatica
passando da un sogno alla vita
che si agita dentro di me
convincersi con una scusa
per dirisi che non e' finita
che non finita ....
che cosa devo fare
che cosa devo dire
io dove devo andare
e se un giorno arrivero'
cosa desiderare
cosa porta' servire
cosa dovrei imparare
per resistere senza un perche'...
domani lo capiro'
domani aspettero'
domani io ci saro'
domano,domani,domani,domani
domani lo capiro'
domani aspettero'
domani rinascero'
Milagro - Tomorrow (Английский перевод)
I pick up my wings cause I'm gonna rest till tomorrow
it's time to get rid of all my mistakes, then I'll be on my way again
I realize that time passes by
when I play with this hourglass
Life is a continuous motto
that bursts inside me
I'll face this distance
looking every day for a challenge
in a journey with ups and downs
that moves inside me
but I don't understand anymore...
what do I have to do
what do I have to say
where should I go
and if one day I get there
what will I wish for
what can be useful
what should I have to learn
in order not to ask "why"
tomorrow I'll understand it
tomorrow I'll wait
tomorrow I'll be there
tomorrow...
I pick up the wings between these hands that are now shakingMilagro - Domani - http://ru.motolyrics.com/milagro/domani-lyrics-english-translation.html
it's time to free myself of all the looks that are now a burden
you ask me if i had enough
of what I've hardly ripped off
passing from a dream to the real life
that bursts inside me
convincing me with an excuse
to say that it ain't over
it ain't over...
what should I do
what should I say
where should I go
and if one day I get there
what should I wish for
what would be useful
what should I learn
in order to be able not to ask "why"
tomorrow I'll understand it
tomorrow I'll wait
tomorrow I'll be there
tomorrow, tomorrow
tomorrow I'll understand it
tomorrow I'll wait
tomorrow I'll be born again.