Mika
Mika

Happy Ending перевод на Румынский

Текст песни

Mika - Happy Ending

This is the way you left me
I'm not pretending
No hope, no love, no glory
No happy ending

This is the way that we love
Like its forever
Then live the rest of our life
But not together

Wake up in the morning
Stumble on my life
Can't get no love without sacrifice
If anything should happen
I guess I wish you well
Mmm a little bit of heaven
But a little bit of hell

This is the hardest story that I've ever told. (ooooo)
No hope OR love OR glory
Happy ending's gone forever more

I feel as if I'm wasted
And I'm wastin' everyday

This is the way you left me
I'm not pretending
No hope, no love, no glory
No happy ending

This is the way that we love
Like its forever
Then live the rest of our life
But not together

Two o'clock in the morning
Something's on my mind
Can't get no rest
Keep walking around
If I pretend that nothing ever went wrong
I can get to my sleep
I can think that we just carried on

This is the hardest story that I've ever told. (ooooo)
No hope or love or glory
Happy ending's gone forever more Mika - Happy Ending - http://ru.motolyrics.com/mika/happy-ending-lyrics-romanian-translation.html

I feel as if I'm wasted
And I'm wastin' everyday

This is the way you left me, (oh I feel as if I'm wasted)
I'm not pretending
No hope, no love, no glory
No happy ending

This is the way that we love, (and I'm wastin' everyday)
Like its forever
Then live the rest of our life
But not together

Little bit of love

Little bit of love
Love

Little bit of love (I feel as if I'm wasted)
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love (and I'm wastin' everyday)
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love
Little bit of love

This is the way you left me
I'm not pretending
No hope, no love, no glory
No happy ending

This is the way that we love
Like its forever
Then live the rest of our life
But not together

Румынский перевод

Mika - Sfârşit fericit (Румынский перевод)

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.

Mă trezesc dimineaţa, mă împiedic de viaţa-mi
Nu poţi avea dragoste fără sacrificiu
Dacă ar fi să se întâmple ceva, cred că îţi doresc bine
Un pic de rai, dar şi un pic de iad.

Asta e cea mai dură poveste pe care am spus-o vreodată
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie
Sfârşitul fericit e pe veci pierdut
Mă simt de parca-s beat criţă
Şi irosesc fiecare zi.

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.

Ora două noaptea, am ceva în gând
Nu mă pot odihni, continui să mă plimb
Dacă mă prefac că nimic nu a mers rău, pot să mă întorc la somnu-mi
Pot să mă gândesc că am continuat.

Asta e cea mai dură poveste pe care am spus-o vreodată
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie
Sfârşitul fericit e pe veci pierdut
Mă simt de parca-s beat criţăMika - Happy Ending - http://ru.motolyrics.com/mika/happy-ending-lyrics-romanian-translation.html
Şi irosesc fiecare zi.

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.

Un pic de iubire, un pic de iubire
Un pic de iubire, un pic de iubire (x17)
Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.
Aşa e felul în care iubim,
De parcă e pentru totdeauna.
Apoi ne trăim restul vieţii
Separaţi.

Aşa m-ai lăsat,
Nu mă prefac.
Fără speranţă, fără iubire, fără glorie,
Fără un sfârşit fericit.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Happy Ending"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mika на Румынский язык