Miguel Mateos - Zas - Bull Dog
Nunca leí un libro de sexo.
Nunca vendí marihuana.
Nunca disparé un arma de fuego. (oh, no)
Nunca estafé al Gobierno. Yo nunca imaginé que esto
podía suceder:
estoy encadenado a un hueso
y ladro sin morder
como un pobre bulldog.
Bulldog.
No más bombas, no más bombas, no más bombas... - Papá, estoy enamorado!
- Callate nene, no hablés estupideces! Ya lo ves, que no ves, ya lo ves, que no ves,
cuando el mundo está parado
el que da vueltas soy yo. -Mamá, tengo hambre.
-Hay sopa de pollo en la heladera.
-Odio la sopa de pollo.Miguel Mateos - Zas - Bull Dog - http://ru.motolyrics.com/miguel-mateos-zas/bull-dog-lyrics-english-translation.html
-¡Comé esa sopa o llamo a la policía! Ya lo ves, que no ves, ya lo ves, que no ves,
cuando el mundo está parado
el que da vueltas soy yo.
Yo, el que da vueltas soy yo.
siempre yo.
Yo y vos. Y nunca imaginé que esto (oh no)
podía suceder,
estoy encadenado a un hueso, (oh no)
encadenado, encadenado, encadenado
y ladro, ladro sin morder
como un pobre bulldog.
Bulldog. Yo nunca hice nada
yo nunca hice nada
yo nunca hice nada
y tengo cara de bulldog.
Miguel Mateos - Zas - Bulldog (Английский перевод)
I've never read a sex book.
I've never sold marijuana.
I've never shot a gun. (oh, no)
I've never cheated the Government.
I've never imagined that this
could ever happen:
I'm shackled to a bone
and I bark, but I don't bite
as a poor bulldog.
Bulldog.
No more bombs, no more bombs, no more bombs...
- Dad, I'm in love
- Shut up kid, do not talk nonsense!
You see: you do not see; you see: you do not see,
when the world is standing still
I am the one who turns around.
- Mum, I have hungry.
- There is chicken soup in the fridge.
- I hate chicken soup!Miguel Mateos - Zas - Bull Dog - http://ru.motolyrics.com/miguel-mateos-zas/bull-dog-lyrics-english-translation.html
- Eat that soup or I'll call the police!
You see: you do not see, you see: you do not see,
when the world is standing still
I am the one who turns around.
Me, I am the one that turns around.
It's always me.
Me and you.
And I've never imagined that this (oh no)
could ever happen,
I'm shackled to a bone (oh no)
(chained, shackled, chained)
and I bark, bark without biting
as a poor bulldog.
Bulldog.
I've never done anything
I've never done anything
I've never done anything
and I have bulldog face.