Miguel Bose - Amiga
Ahora que te busco y tu no ests, recuerdo
Que Solo la tristeza quiere hablar conmigo.
Ahora que la lluvia se ha llevado
El ultimo jirn de tu vestido.
Ahora que he olvidado lo que soy, recuerdo en el pasado lo que he sido.
Si he sido lo que fui, fue por tu cuerpo
Si he sido noche, fue tu noche quien lo quizo
Si he sido beso es que mis labios aprendieron a ser beso para ti
Si he sido lo que soy fue en tu regazo
Si he sido vida fue por darte a ti la vida
Amiga, Amiga...
Que dulce esa palabra suena hoy
El tiempo no fue tiempo entre nosotros
Que estando juntos nos sentimos infinitos
Y el universo era pequeo comparado con lo que ramos tu y yo
Si fuiste lo que fuiste fue en mi casa
Que para ti fue tu palacio y tu guarida
Amiga, Amiga...
Que dulce esa palabra y que sencilla esa palabra suena hoy
No hay noche mas oscura que esta noche, Y el fro Miguel Bose - Amiga - http://ru.motolyrics.com/miguel-bose/amiga-lyrics-english-translation.html
Se va depositando en los rincones del alma
Y ahora que el silencio va borrando
La suave vibracin de tus palabras
Ahora que no soy apenas nada,
Recuerdo lo que fui cuando no estabas
Si he sido lo que fui, fue por tu cuerpo
Si he sido noche, fue tu noche quien lo quizo
Si he sido beso es que mis labios aprendieron a ser beso para ti
Si he sido lo que soy fue en tu regazo
Si he sido vida fue por darte a ti la vida
Amiga, Amiga...
Que dulce esa palabra suena hoy
El tiempo no fue tiempo entre nosotros
Que estando juntos nos sentimos infinitos
Y el universo era pequeo comparado con lo que ramos tu y yo
Si fuiste lo que fuiste fue en mi casa
Que para ti fue tu palacio y tu guarida
Amiga, Amiga...
Que dulce esa palabra y que sencilla esa palabra suena hoy
Miguel Bose - My friend (Thank you for coming) (Английский перевод)
My friend
Since you are able to see her
While she plays innocently, tell me, please
Tell me about her life
Tell me if she is beautiful or capricious
So I can feed this pain that crushes my throat
Because I know she is growing up without my love
She thinks that I live in the blue sky
But I dwell in hell
My friend
Have you told her that I love her?
That I'd die for her? Please, let her know
That the air carries a kiss
That the earth carries my hands
And those will make her grow
And whenever she's afraid
Hold her close to your chest
Make her feel alright
Protect her in her dreams
I can't do that
And please, never tell her that I am still
Living behind the bars of this wicked prison
Yes, tell her the truth
That I had to pay because of a mistakeMiguel Bose - Amiga - http://ru.motolyrics.com/miguel-bose/amiga-lyrics-english-translation.html
And scare away the wolves that roam through life
Make sure she understands
That the path is inside her
Make sure she learns to see it
My friend
How can I thank you?
After all this time you are still here
You heal me with your words
You give your smile to me
You have believed in me
I don't know what can I possibly give you
Because as you can see, I have nothing
But my friendship
And a pair of eyes that withered after so much pain
And after so much crying
And If I die tomorrow
I will go in peace, knowing that you
Are guarding my treasure
You comfort her when she cries
You are her light
My friend, if there's a second life
Mine is for you
You know I hold you dear
Thank you for coming