Michelle
Michelle

Erste Sehnsucht перевод на Английский

Текст песни

Michelle - Erste Sehnsucht

Tanz heut Nacht nochmal mit mir
So, da ich Dich hautnah spr
Wenn unser Lied erklingt
Halt mich ganz fest im Arm
So fing doch einmal alles mit uns an
Schau nicht in mein Herz hinein
La mich einfach traurig sein
Bleib jetzt ganz nah bei mir
Und dann geh scheigend fort
La mich tanzenbis zum letzten Akkord
Sag einmal noch: Ich liebe Dich
Und dann vergi, da es mich gibt
Mit dir noch eine letzte Nacht
Das Glck kennt keine Ewigkeit
Auch unser Lied gehrt der Zeit
Was bleibt ist deine Zrtlichkeit
Sie ist wie ein Lied,
Das in mir weiterklingt
Sag, es war nicht nur ein SpielMichelle - Erste Sehnsucht - http://ru.motolyrics.com/michelle/erste-sehnsucht-lyrics-english-translation.html
Sag es mir mit viel Gefhl
Die Zeit hat uns getrennt
Die kleine Melodie wird leiser
Aber sterben wird sie nie
Wenn auch heut mein Herz fast bricht
Du, die Trnen siehst du nicht
Du warst mein schnster Traum
Sag jetzt kein Abschiedswort
La mich tanzen
Bis zum letzten Akkord
Sag einmal noch ich liebe Dich....
Tanz heut Nacht noch mal mit mir
So, da ich Dich hautnach spr
Bleib jetzt ganz nah bei mirUnd dann geh schweigend fort
La mich tanzenbis zum letzten Akkord
Bleib jetzt ganz nah bei mir
Und dann geh schweigend fort
La mich tanzenbis zum letzten Akkord

Английский перевод

Michelle - Erste Sehnsucht (Английский перевод)

I know you only from radio and from watching TV
You look so good, that I start to lose control
When I hear your voice, then, nothing else matters,
I get weak in the knees, my heart never beats as loud as then.

The first longing/desire, tears on the pink writing paper,
since it hurts, because only in the dream are you with me.Michelle - Erste Sehnsucht - http://ru.motolyrics.com/michelle/erste-sehnsucht-lyrics-english-translation.html
You have never written to me - But I can only love one.
Believe me, I dream every night about you.

I think already, for you, there are many girls.
That you will write to me sometime, that, I wish very much.
Your picture hangs on my wall - You smile affectionately at me
as if you said to me - I myself long for you as well.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Erste Sehnsucht"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Michelle на Английский язык