Michael W. Smith - Forever Yours
I'm swept away in this moment
I feel your heartbeat next to mine
My hands are trembling
Its overwhelming
a whisper breaks through the silence
A vow to test the breath of time
until forever ill be forever yours
Not just tonight I'm by your side
for all your life
till death comes between us
And the heavens steal you away
Ill stay, yours forever
don't you worry, don't be afraid
A heart can shift like a shadow
The deepest passion start to wake
Stay ever tender, never surrender Michael W. Smith - Forever Yours - http://ru.motolyrics.com/michael-w-smith/forever-yours-lyrics-romanian-translation.html
Come waltz with me through the twilight
and we will dance as seasons pass
we move together
Ill be forever yours
So hold me tight
say you'll be mine, for all your life
till death comes between us
and the heavens steal you away
all stay yours forever
don't you worry, don't be afraid
Come what may
So what we have is this moment
But moments come and go so fast
Until forever, Ill be forever yours
There is no other, I am forever yours
Michael W. Smith - Al tău pentru totdeauna (Румынский перевод)
Sunt cuprins de acest moment,
Simt bătăile inimii tale lângă mine,
Mâinile mele tremură,
E copleșitor.
O șoaptă risipește tăcerea,
O făgăduire menită să încerce răsuflarea timpului,
Pentru totdeauna, voi fi al tău pentru totdeauna,
Nu doar în această noapte, sunt lângă tine
Pentru tot retul vieții tale
Până când moartea ne va despărți
Și cerul mi ta va răpi,
Voi rămâne al tău pentru totdeauna.
Nu-ți face griji, nu-ți fie teamă,
O inimă se poate ridica precum o umbră,
Cea mai adâncă pasiune se va trezi,
Fii mereu duioasă, nu te lăsa învinsă,Michael W. Smith - Forever Yours - http://ru.motolyrics.com/michael-w-smith/forever-yours-lyrics-romanian-translation.html
Vino să valsăm în amurg
Și vom dansa în timp ce anotimpurile trec,
Ne vom mișca împreună,
Voi fi al tău pentru totdeauna,
Așa că strânge-mă în brațe cu putere,
Spune-mi că vei fi a mea pentru toată viața ta
Până când moartea ne va despărți
Și cerul mi te va răpi,
Voi fi al tău mereu
Nu-ți face griji, nu-ți fie teamă,
Fie ce-o fi,
Căci ceea ce avem este acest moment,
Dar momentele vin și trec atât de repede
Pentru totdeauna, voi fi al tău pentru totdeauna,
Nu mai există altcineva, sunt al tău pentru totdeauna.