Michael Bolton
Michael Bolton

Now That I Found You перевод на Немецкий

Текст песни

Michael Bolton - Now That I Found You

I can still remember
When all I had was time
A time when I had nothin'
But this empty heart of mine

When I needed inspiration
When the night was all I knew
You were the light shinin' into my life
The reason for all the love I'm feelin'

Now that I've found you
I don't know how I lived without you
I don't know how I survived without your love
Now that I've found you
I only know I'd be lost without you
I found the love, I'll never find again
'Cause all I ever needed
And all I ever wanted has come true
I found it all, now that I've found you

Could've searched forever
And never realized
The treasure of a lifetime
Was love inside your eyes

When I reach for inspiration
In your touch, it's always thereMichael Bolton - Now That I Found You - http://ru.motolyrics.com/michael-bolton/now-that-i-found-you-lyrics-german-translation.html
Givin' me faith every step of the way
Givin' me all I ever needed

Now that I've found you
I don't know how I lived without you
I don't know how I survived without your love
Now that I've found you
I only know I'd be lost without you
I found the love, I'll never find again
'Cause all I ever needed
And all I ever wanted has come true
I found it all, now that I've found you

And every step of the way
I'm gonna dedicate my heart to you
Promise you my world forever
Pledgin' my love my whole life through

Now that I've found you
I don't know how I lived without you
I don't know how I survived without your love
Now that I've found you
I only know I'd be lost without you
I gave you my love, I swear it'll never end
'Cause all I ever needed
And all I ever wanted has come true
I found it all, now that I've found you

Немецкий перевод

Michael Bolton - Jetzt, da ich dich gefunden habe (Немецкий перевод)

Ich kann mich immer noch dran erinnern
Wenn alles was ich hatte, die Zeit war
In einer Zeit, wo ich nichts hatte
außer diesem leeren Herzen
In der ich inspiration brauchte
In der die Nacht alles war, was ich kannte
Du warst das Licht, dass meine Nacht erleuchtete
Der Grund für all die Liebe, die ich jetzt fühle

Refrain:
Jetzt, da ich dich gefunden habe
weiß ich nicht mehr, wie ich ohne dir leben konnte
Ich weiß nicht, wie ich ohne deiner Liebe überleben konnte
Jetzt, da ich dich gefunden habe
Ich weiß nur, dass ich ohne dir verloren wäre
Ich hab' eine Liebe gefundenMichael Bolton - Now That I Found You - http://ru.motolyrics.com/michael-bolton/now-that-i-found-you-lyrics-german-translation.html
die ich nie wieder finden werde
Weil alles, was ich jemals brauchte
alles, was ich jemals wollte
wahr wurde
Ich hab' all das gefunden, als ich dich fand.

Ich hätte es für immer suchen können
ohne jemals zu erkennen,
dass der Schatz eines ganzen Lebens
die Liebe in deinen Augen war
Wenn ich nach der Erleuchtung in deiner Berührung suche
ist sie immer da
Sie gibt mir Kraft bei jedem meiner Schritte
Sie gibt mir alles, was ich je brauchte

Refrain:

Und jeden Schritt des Weges
bindet mein Herz näher an dich
Meine Welt und meine Liebe gehören für immer dir

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Now That I Found You"? Напишите ваш комментарий.