Metin Arolat - Sarı Saçların
Aslında yok bir farkımız,
Sende benim gibi yalnız,
Kimseyle yok tutulmuş şarkımız,
Aşktan yana bahtsız,
Sen hayatın başındasın,
Bense ufkun yolundayım,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların,
Her telinde öyküsü var yaşananların,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların,
Her telinde bir cezası var suçlarımın,
Bırak bırak bırak giderken bende kalsın sarı saçların bırak,Metin Arolat - Sarı Saçların - http://ru.motolyrics.com/metin-arolat/sari-saclarin-lyrics-russian-translation.html
Bir kere döndü çarkımız,
Kaderden kaçmak imkansız,
Saçının her teli zülüm bana,
Bu kalp yine şanssız,
Sen doğmamış aşkının,
Ben bir bitişin hüznündeyiz,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların,
Her telinde öyküsü var yaşananların,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların,
Her telinde bir cezası var suçlarımın,
Bırak bırak bırak giderken bende kalsın sarı saçların..
Metin Arolat - Sarı Saçların --Твои светлые волосы (Русский перевод)
Aslında yok bir farkımız, / ------------------------почти нет разницы между нами двоими,
Sende benim gibi yalnız, / ------------------------------ты как и я одинока,
Kimseyle yok tutulmuş şarkımız, /---------------------никто не может выстрадать нашу песню,
Aşktan yana bahtsız, / -----------------------------с тех пор как любовь не имеет удачи,
Sen hayatın başındasın, / ----------------------------ты начало жизни,
Bense ufkun yolundayım, /-----------------------------я на своем жизненном пути ближусь к горизонту,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların, / ----------------------оставь свои волосы мне перед тем как уйти,
Her telinde öyküsü var yaşananların, / -------------------каждый и любой волосок имеет историю, о том что произошло,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların, / ----------------------оставь свои волосы мне перед тем как уйти,
Her telinde bir cezası var suçlarımın, / -------------------каждый и любой волосок имеет наказание за преступления.
Bir kere döndü çarkımız, / ----------------------однажды наша удача повернулась,Metin Arolat - Sarı Saçların - http://ru.motolyrics.com/metin-arolat/sari-saclarin-lyrics-russian-translation.html
Kaderden kaçmak imkansız, / ------------------невозможно сбежать от судьбы,
Saçının her teli zülüm bana, /----------------------каждая твоя волосинка преследует меня,
Bu kalp yine şanssız, /--------------------это сердце до сих пор несчастно,
Sen doğmamış aşkının, / ---------------------------ты не была рождена от своей любви,
Ben bir bitişin hüznündeyiz, / ----------------------я положил конец моей печали,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların, / ----------------------оставь свои волосы мне перед тем как уйти,
Her telinde öyküsü var yaşananların, / -------------------каждый и любой волосок имеет историю, о том что произошло,
Bırak giderken bende kalsın sarı saçların, / ----------------------оставь свои волосы мне перед тем как уйти,
Her telinde bir cezası var suçlarımın, / -------------------каждый и любой волосок имеет наказание за преступления.