Mélanie Cohl - Je saurais t'aimer
Je saurais les attendre
Nos plus beaux rendez-vous
Je saurais les comprendre
Tes reves un peu fou
Je t'écrirai des lettres
T'appelerais cent fois
Je t'etoufferais peut etre
A trop te serrer contre moi Je saurais t'aimer, comme on aime un enfant
Comme on reste attachée a sa terre, perdu sur l'ocean Je saurais etre belle et distante parfois
Insoumise et rebelle
Tu sais ce que tu veux, de moi Je saurais t'aimer, comme si c'était un jeu
A bruler chaque seconde de nos vies, avant que l'on soit vieuxMélanie Cohl - Je saurais t'aimer - http://ru.motolyrics.com/melanie-cohl/je-saurais-taimer-lyrics-english-translation.html
Je saurai te dire les mouvements de mon coeur
Et pour te garder a moi si je voulais partir
Je saurai t'aimer plus fort Je t'aimerai du fond de moi
Pour une histoire démodé
Ou nos deux coeurs ne trichent pas
Ou l'amour reste vrai Je saurais t'aimer, comme on aime un enfant
Comme on reste attachée a sa terre, perdu sur l'ocean
Je saurai t'aimer et meme si j'ai tors
Si c'est mal si c'est rien, tout en serrant les poings
Je saurais t'aimer plus fort
Je saurais t'aimer
Mélanie Cohl - I would know how to love you (Английский перевод)
I would be able to wait for
Our most beautiful dates
I would know how to understand
Your slightly crazy dreams
I will write you letters
I would call you a hundred time
I would mabye suffocate you
By embracing you too tightly
I would know how to love you, like one loves a child
Like one knows to keep one's feet on the ground, lost on the ocean
I would know how to be beautiful and sometimes distant
Disobediant and rebellious
You know what you want from me
I would know how to love you, like this was a game
To make every second of our lives go up in flames before we grow oldMélanie Cohl - Je saurais t'aimer - http://ru.motolyrics.com/melanie-cohl/je-saurais-taimer-lyrics-english-translation.html
I will know how to tell you what's in my heart
And how to keep you close when I'd want to leave
I will know how to love you even stronger
I would love you from the deepest bottom of my heart
For an old-fashioned love story
Where our two hearts won't betray each other
Where love will remain true
I would know how to love you, like one loves a child
Like one knows to keep one's feet on the ground, lost on the ocean
I will know how to love you and even if I'm wrong
Even if it's wrong, even if it's nothing, while clenching my fists
I would know how to love you even stronger
I would know how to love you