Megaherz
Megaherz

I.M. Rumpelstilzchen перевод на Английский

Текст песни

Megaherz - I.M. Rumpelstilzchen

Ich bin der Schattenmann
Ich bin ein Einzelgänger
Ich bin die Nase, bin der Fühler, bin der Volksempfänger

Wir lieben den Verrat
Doch keiner den Verräter
Mal bin ich Held, mal bin ich Hund, mal bin ich Übeltäter

Ich bin unter euch
Ich bin noch immer da
Ihr seht es mir nicht an
Wisst nicht dass ich es war
Ihr könnt mich sehn, doch ihr erkennt mich nicht
Ich hab das schnöste Allerweltsgesicht

Ach wie gut, dass niemand weiß
Wer ich bin und wie ich heiß
Ach wie gut, dass niemand weiß
Wie ich heiß
Jeder Kopf hat seinen Preis
Ach wie gut, dass niemand weiß
Ach wie gut, dass ihr mir traut
Nicht an die Ammenmärchen glaubt
Ach wie gut, dass niemand weiß
Dass ich Rumpelstilzchen heiß
(Keiner weiß, wie ich heiß
Keiner weiß, keiner weiß)

Ich bin der vierte Mann
Ich bin der Rattenfänger
Ich bin die Frau, ich bin das Kind, bin euer LieblingssängerMegaherz - I.M. Rumpelstilzchen - http://ru.motolyrics.com/megaherz/im-rumpelstilzchen-lyrics-english-translation.html
Der Informant
Geheimer Wegbereiter
Der Denunziant, küss die Hand, Ihr treuer Mitarbeiter

Ich bin das Phantom
Ich war schon immer da
Ihr geht an mir vorbei
Wisst nicht, dass ich es war
Ihr stellt mir nach, doch ihr findet mich nicht
Ich hab das schönste Allerweltsgesicht

Ach wie gut, dass niemand weiß
Wer ich bin und wie ich heiß
Ach wie gut, dass niemand weiß
Wie ich heiß
Jeder Kopf hat seinen Preis
Ach wie gut, dass niemand weiß
Ach wie gut, dass ihr mir traut
Nicht an die Ammenmärchen glaubt
Ach wie gut, dass niemand weiß
Wie ich heiß

Ach wie gut, dass niemand weiß
Wer ich bin und wie ich heiß
Ach wie gut, dass niemand weiß
Wie ich heiß
Jeder Kopf hat seinen Preis
Ach wie gut, dass niemand weiß
Wer ich bin und wie ich heiß
Ach wie gut dass niemand weiß

Английский перевод

Megaherz - I.M. Rumplestiltskin (Английский перевод)

I'm the shadow man
I'm a lone wolf
I'm the nose
I'm the feeler
I'm the people's receiver

We love treachery
but no one loves the traitor
Sometimes I'm a hero
Sometimes I'm a dog
Sometimes I'm a malefactor

I'm among you
I'm still here
You can't tell by looking
Don't know it was me
You can see me
but you don't recognize me
I have the nicest everyday face

Ah, how good that no one knows
who I am and what I'm called
Ah, how good that no one knows
my name
Every head has its price
Ah, how good that no one knows

Ah, how good that you trust me
don't believe the old wives' tales
Ah, how good that no one knows
my name is Rumplestiltskin
No one knows what I'm called
no one knows, no one knows

I'm the fourth man
I'm the rat-catcher
I'm the woman
I'm the childMegaherz - I.M. Rumpelstilzchen - http://ru.motolyrics.com/megaherz/im-rumpelstilzchen-lyrics-english-translation.html
your favorite singer
the informer
secret preparer
the denouncer
I greet you
trusty colleagues

I am the phantom
I was always there
you walk right by me
don't know that it was me
You hunt for me
but you don't find me
I have the nicest everyday face

Ah, how good that no one knows
who I am and what I'm called
Ah, how good that no one knows
my name
Every head has its price
Ah, how good that no one knows

Ah, how good that you trust me
don't believe the old wives' tales
Ah, how good that no one knows
what I'm called

Ah, how good that no one knows
who I am and what I'm called
Ah, how good that no one knows
my name
Every head has its price
Ah, how good that no one knows

Ah, how good that no one knows
Ah, how good that no one knows
who I am and what I'm called
Ah, how good that no one knows

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I.M. Rumpelstilzchen"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Megaherz на Английский язык