Maxim Fadeev - V Oblasti Serdtsa
Когда забдут и про меня
Я буду тихо -тихо подниматься
Туда где океаны поют
Когда мне кто то кричит отбой
Я не хочу там больше оставаться
Меня больше туда не вернут - И всё-таки... Там-там в области сердца
Бьется не камень о воду
А простая птица : это ты и я.Maxim Fadeev - V Oblasti Serdtsa - http://ru.motolyrics.com/maxim-fadeev/v-oblasti-serdtsa-lyrics-english-translation.html
Нам, нам это не снится
И не растают у нас золотые крылья Корми из рук своих белых птиц
Они тебе помогут оторваться
Лететь вместе и вместе уснуть.
Смотри, от неба и от луны
Иду, и я не буду оставаться
Там где больше меня не зовут И всё-таки...
Maxim Fadeev - In part of heart (Английский перевод)
When they'll forget about me
I will go higher slowly
To place, where the oceans sing .
When somebody cries to me "Retreat!"
I don't want to be there anymore
I won't return there
But nevertheless....
There, there in part of heart
Not stone knocks against the water.
But common bird - it is you and meMaxim Fadeev - V Oblasti Serdtsa - http://ru.motolyrics.com/maxim-fadeev/v-oblasti-serdtsa-lyrics-english-translation.html
For us, for us it's not a dream
And our gold wings won't melt
Feed your white birds from hands
They will help you to shoot up
To fly together and to asleep together.
Look, from sky and from moon
I'm going, and I won't be stayed
In place, where they don't call me anymore
But nevertheless....