Matsuzaki Shigeru - Daydream Romance
どんな傷みが
ついていてもいいさ 今はこの目に
映るままのあなたなら 白い真昼を
そしてどこへ ふたり 吐息まじりの
浮かれ風に流されて 愛にたどりつくまでは
抱いてやりたいけど Daydream 出逢いは うたかたの夢
味気なさに 目醒めるだけ Daydream 心に迷いこむよりMatsuzaki Shigeru - Daydream Romance - http://ru.motolyrics.com/matsuzaki-shigeru/daydream-romance-lyrics-english-translation.html
めくるめく時を もういちど 愛にたどりつく頃に
ひとはすれ違って Daydream 後には ひび割れた夢
かすり傷に てこずるのさ Daydream あなたも そのひとりだと
熱の足りなさが 教えてる Daydream 明日はまた 明日の夢
せめてきゃしゃな あなたの手に Daydream 憎しみ ひとかけらでも
乗せてみたいのさ やさしさで Submitter's comments: The original soundtrack of the famous Japanese manga 'Space Adventure Cobra'.
Matsuzaki Shigeru - Daydream Romance (Английский перевод)
What kind of wounds
Are okay to bear?
Today, I see you
Just the way you are
And on this frosty midday
Let's go somewhere
Swept away in the
Gusty, frolicking wind
But I want to hold on
Until I find the way to love
Daydream
This meeting is an ephemeral dream
I'm just disillusioned by monotony
Daydream
Rather than losing the way to (your) heartMatsuzaki Shigeru - Daydream Romance - http://ru.motolyrics.com/matsuzaki-shigeru/daydream-romance-lyrics-english-translation.html
Time sparkles once more
When I find the way to love
People pass me right by
Daydream
It was then, the dream cracked
I'm bothered by a shallow wound
Daydream
Even if you were one of them
I've been taught a feverish dissatisfaction
Daydream
Tomorrow, again, there'll be tomorrow's dream
At the very least, in your dainty hands
Daydream
But a little bit of hatred
Seems to get in with the kindness