Massive Attack
Massive Attack

Live With Me перевод на Венгерский

Текст песни

Massive Attack - Live With Me

Woo, hoo

It don't matter when you turn
Gonna survive
You live and learn
I've been thinkin' about you, baby
By the light of dawn

A midnight blue, day and night
I've been missing you
I've been thinkin' about you, baby
Almost makes me crazy
Come and live with me

Either way, win or lose
When you're born into trouble
You live the blues
I've been thinkin' about you, baby
See it almost makes me crazy

Times, nothing's right, if you ain't here
I'll give all that I have just to keep you near
I wrote you a letter, I tried to make it clear
That you just don't believe that I'm sincereMassive Attack - Live With Me - http://ru.motolyrics.com/massive-attack/live-with-me-lyrics-hungarian-translation.html
I've been thinking about you, baby
Woo, hoo, hoo

Plans and schemes
Hopes and fears
Dreams that deny for all these years
I, I've been thinkin' about you, baby
Living with me, wow

I've been thinkin' about you, baby
Makes me wanna
Hoo, hoo, hoo, hoo
Yeah, yeah, yeah

Times, nothing's right, if you ain't here
I'll give all that I have just to keep you near
I wrote you a letter, darling tried to make it clear
But you just don't believe that I'm sincere

I've been thinkin' about you, baby
I want you to live with me, wow
I've been thinkin' about you, baby
I want you to live with me

Венгерский перевод

Massive Attack - Élj velem (Венгерский перевод)

Nem számít, ha megfordulsz,
Próbálod túlélni.
Élsz és tanulsz,
S én rád gondolok, baby,
A hajnali fényben.

Éjféli kékség, éjjel és nappal,
Hiányzol,
Rád gondolok, baby,
S ez szinte megőrjít,
Gyere és élj velem

Akárhogy is, nyerj vagy veszíts,
Beleszülettél a bajba.
A blues-ban élsz,
S én rád gondolok, baby,
És ez szinte megőrjít.

Semmi sem jó, ha nem vagy itt.
Bármit megteszek, csak maradj mellettem.Massive Attack - Live With Me - http://ru.motolyrics.com/massive-attack/live-with-me-lyrics-hungarian-translation.html
Írtam neked egy levelet, próbálok érthető lenni,
Mert te nem hiszed el, hogy őszinte vagyok.
S én rád gondolok, baby.

Tervek és programok,
Remények és félelmek,
Álmok, melyek letagadják ezeket az éveket,
S én rád gondolok, baby,
Élj velem, wow.

S én rád gondolok, baby,
Akarj engem.

Semmi sem jó, ha nem vagy itt.
Bármit megteszek, csak maradj mellettem.
Írtam neked egy levelet, próbálok érthető lenni,
De te nem hiszed el, hogy őszinte vagyok.

Rád gondolok, baby,
Azt szeretném, hogy velem élj, wow,
Rád gondolok, baby,
Azt szeretném, hogy velem élj.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Live With Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Massive Attack на Венгерский язык