Mary boys band - Nepoznati ulitsi
И никой не разбра отива си лятото ,
идва есента тръгвам някъде
и непознати улици ще извървя ,
себе си искам да разбера. Старият квартал не се промени
пак е събрал смях и детски мечти.
Тук всеки ден на празник прилича
аз ли съм това момиче дето в спомените тича И никой не разбра отива си лятото,
идва есента тръгвам някъде
и непознати улици ще извървя,
себе си искам да разбера. Старuят сигнал други събра,
мина през мен като звук любовта.Mary boys band - Nepoznati ulitsi - http://ru.motolyrics.com/mary-boys-band/nepoznati-ulitsi-lyrics-greek-translation.html
Някой от среща ме позна,
ти ли си това. И никой не разбра отива си лятото,
идва есента тръгвам някъде
и непознати улици ще извървя,
себе си искам да разбера. Стара игра, нови лица.
Mина през мен като звук любовта,
а всеки ден на друг не прилича
аз ли съм това момиче дето още го обичаш. И никой не разбра отива си лятото,
идва есента тръгвам някъде
и непознати улици ще извървя
себе си искам да разбера.
Mary boys band - Άγνωστοι δρόμοι (Греческий перевод)
Και κανείς δε κατάλαβε φεύγει το καλοκαίρι ,
έρχεται το φθινόπωρο φεύγω για κάπου
και άγνωστους δρόμους θα διασχίσω ,
τον εαυτό μου θέλω να καταλάβω.
Η παλιά γειτονιά δεν άλλαξε
πάλι μάζεψε γέλιο και παιδικά όνειρα.
Εδώ η κάθε μέρα μοιάζει με γιορτή
Εγώ είμαι αυτό το κορίτσι που τρέχει στις αναμνήσεις του ;
Και κανείς δε κατάλαβε φεύγει το καλοκαίρι ,
έρχεται το φθινόπωρο φεύγω για κάπου
και άγνωστους δρόμους θα διασχίσω ,
τον εαυτό μου θέλω να καταλάβω.
Το παλιό σινιάλο άλλους ανθρώπους έσμιξε,
πέρασε απο δίπλα μου σαν ήχος ο έρωτας.Mary boys band - Nepoznati ulitsi - http://ru.motolyrics.com/mary-boys-band/nepoznati-ulitsi-lyrics-greek-translation.html
Κάποιος απο απέναντι με γνώρισε,
εσύ είσαι αυτός ;
Και κανείς δε κατάλαβε φεύγει το καλοκαίρι ,
έρχεται το φθινόπωρο φεύγω για κάπου
και άγνωστους δρόμους θα διασχίσω ,
τον εαυτό μου θέλω να καταλάβω.
Παλιό παιχνίδι, καινούργια πρόσωπα.
πέρασε απο δίπλα μου σαν ήχος ο έρωτας,
και η κάθε μ'ερα δε μοιάζει σε άλλον
εγώ είμαι αυτό το κορίτσι που ακόμα τ' αγαπάς ;
Και κανείς δε κατάλαβε φεύγει το καλοκαίρι ,
έρχεται το φθινόπωρο φεύγω για κάπου
και άγνωστους δρόμους θα διασχίσω ,
τον εαυτό μου θέλω να καταλάβω.