Martin Vučić - Nista Mi Nije Vazno
Ja sanjao sam noćas da si opet bila tu
da te imam pored sebe na mom jastuku
još uvijek ovaj krevet na tebe miriše
i bojim se samoće, ja te volim najviše Neka se zemlja otvori
i neka se nebo zapali
i neka me vatra proguta
i neka idem bez traga
ako ne volim te ja Ref.
I zato molim, molim te
da me ljubiš kao pre
i jako, jako volim teMartin Vučić - Nista Mi Nije Vazno - http://ru.motolyrics.com/martin-vucic/nista-mi-nije-vazno-lyrics-russian-translation.html
ali mi srce umire Bez tebe život težak je
bez tebe pusto mi je sve
ako te nemam kraj sebe
ništa mi nije važno, ne, ne... I molit ću se Bogu svake večeri
da te meni vrati, da te još jednom zagrlim
da milujem ti kosu i pišem stihove
da ljubim te po nosu, ljubim do zore Neka se zemlja otvori
i neka se nebo zapali
i neka me vatra proguta
i neka idem bez traga
ako ne volim te ja Ref.
Martin Vučić - Ничего не важно для меня (Русский перевод)
Мне приснилось прошлой ночью, что ты снова была здесь,
что ты была рядом со мной на подушке
эта постель все еще пахнет тобой
я боюсь остаться один , я люблю тебя больше всего на свете
Пусть раскроется земля
и пусть небо загорится
и пусть огонь поглотит меня
и я уйду без следно
если я не люблю тебя
И поэтому , пожалуйста, пожалуйста
поцелуй меня как раньше
я так сильно, сильно люблю тебя
но мое сердце умирает
без тебя жизнь тяжелаMartin Vučić - Nista Mi Nije Vazno - http://ru.motolyrics.com/martin-vucic/nista-mi-nije-vazno-lyrics-russian-translation.html
без тебя пусто все вокруг
если нет тебя рядом-
ничего не важно для меня, нет, нет
я молю Бога каждый вечер,
чтобы он вернул мне тебя, что бы я еще хоть раз обнял тебя
погладил твои волосы и написал стихи
целовал тебя в носик, целовал до утра
Пусть раскроется земля
и пусть небо загорится
и пусть огонь поглотит меня
и я уйду без следно
если я не люблю тебя