Marjorie Estiano
Marjorie Estiano

Versos Mudos перевод на Английский

Текст песни

Marjorie Estiano - Versos Mudos

Sei que já tentei de tudo
Sei que já não quero mais lembrar
Só não sei como dizer pra mim
Toda vez eu me pergunto
Quem será que pode completar
Esses versos mudos que eu escrevi?

Pra tentar me convencer
Que eu consigo sem você
Respirar enfim, um momento só pra mim
E deixar a vida acontecer

Aos poucos vou reconstruindo
Aos poucos tudo volta pro lugar
Escutando a alma dizer que simMarjorie Estiano - Versos Mudos - http://ru.motolyrics.com/marjorie-estiano/versos-mudos-lyrics-english-translation.html

Nesse mundo desatino
Espero a nova rima me encontrar
Nesses versos mudos que eu escrevi

Pra tentar me convencer
Que eu consigo sem você
Respirar enfim, um momento só pra mim
E deixar a vida acontecer

Pra tentar me convencer
Que eu consigo sem você
Respirar enfim, um momento só pra mim
E deixar a vida acontecer

Английский перевод

Marjorie Estiano - Voiceless Verses (Английский перевод)

I know I've tried everything
I know that I want to forget
Just don't know how to say it to myself
Every time I wonder
Who'll be able to complete
Those voiceless verses I wrote

(chorus)
To try and convince myself
That even without you, I canMarjorie Estiano - Versos Mudos - http://ru.motolyrics.com/marjorie-estiano/versos-mudos-lyrics-english-translation.html
Finally breathe just a moment for myself
And let life go on

Little by little I'm gonna rebuild it
Little by little everything goes back to its place
I can hear my soul confirm it
In this crazy world
I wait for the new rhyme to find me
In those voiceless verses I wrote

(chorus x2)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Versos Mudos"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Marjorie Estiano на Английский язык