Marie-Mai - Entre Mes Mains
Rien ? dire
Rien ? faire
Pendant des journ?es enti?res
J'perds mon temps, qu'est-ce que j'attends
Pour le meilleur
Pour le pire
J'ai d?cid? de partir
De changer d'air, de me satisfaire
Moi qui ai toujours r?v? les yeux ouverts
J'ai d?cid? d'enfin franchir les fronti?res
[Refrain] :
Entre mes mains
Y'a tous mes lendemains
Y'a tous les tr?sors
Les secrets de mon sort
Entre mes mains
Y'a les traces du destin
Le meilleur m'attend
Car ma vie maintenant
Est entre mes mains
Rien ? faire ou ? redire
J'n'ai plus envie d'me mentirMarie-Mai - Entre Mes Mains - http://ru.motolyrics.com/marie-mai/entre-mes-mains-lyrics-english-translation.html
Les pieds sur terre
J'n'ai plus envie d'me taire
Moi qui ai toujours r?v? les yeux ouverts
J'ai d?cid? d'enfin franchir les fronti?res
[Refrain]
Faire une croix sur le pass?
Il ne reste qu'? me d?passer
Trouver la ligne d'arriv?e
Entre mes mains
Y'a tous mes lendemains
Y'a tous les tr?sors
Les secrets de mon sort
Entre mes mains
Y'a les traces du destin
Le meilleur m'attend
Car ma vie maintenant
Est entre...
[Refrain]
(Merci ? Cynthia pour cettes paroles)
Marie-Mai - In My Hands (Английский перевод)
Nothing to say
Nothing to do
For days at a time
I'm wasting my time, what am I waiting for?
For the best
For the worst
I've decided to leave
To change air, to satisfy me
(Bridge)
Me who has always dreamed with eyes open
I've decided to finally beat these walls down
(Chorus)
In my hands
There's all these tomorrows
There's all these treasuresMarie-Mai - Entre Mes Mains - http://ru.motolyrics.com/marie-mai/entre-mes-mains-lyrics-english-translation.html
Secrets of my type
In my hands
There's traces of destiny
A better world is waiting for me
Because my life is now
In my Hands
Nothing to do or repeat
I no longer want to think
Walking on earth
I no longer want to behave
(Bridge)
(Chorus)
Make a cross on the road
There's nothing left that can pass me
Finding the finish line
(Chorus x 2)