Marie-Mai - Comme Avant
Comme avant
Vivre entre le noir et le blanc
Comme avant
Quand l'univers nous paraissait plus grand
Nos souvenirs d'enfance
Éternelle insouciance
Comme avant
Et revenir de loin pour un instant
(refrain)
Oublier que tout se casse
Que la vie nous dépasse
Comme avant
Contre le temps
Remonter les jours
Et retrouver l'innocence
Comme avant
À contre-courantMarie-Mai - Comme Avant - http://ru.motolyrics.com/marie-mai/comme-avant-lyrics-portuguese-translation.html
Emmenée vers un passé
Où rien n'a d'importance
Comme avant Comme avant
Rire à en pleurer pour un rien
Comme avant
Apprendre à marcher sans tenir la main
Comme une renaissance
Moment qui recommence
Pas de fin
Parce qu'il aura toujours un lendemain (refrain x2) Contre le temps
Remonter les jours
Et retrouver l'innocence
Comme avant
À contre-courant
Emmenée vers un passé
Où rien n'a d'importance
Comme avant Submitter's comments: Merci maëlstrom pour les corrections
Marie-Mai - Como Antes (Португальский перевод)
Como antes
Viver entre o preto e o branco
Como antes
Quando o universo nos parecia maior
Nossas lembranças de infância
Eterna indolência
Como antes
E vir de longe por um momento
Refrão
Esquecer que tudo um dia acaba
E que a vida passa
Como antes
Contra o tempo
Voltar nos dias
E reencontrar a inocência
Como antes
Indo contra a correnteMarie-Mai - Comme Avant - http://ru.motolyrics.com/marie-mai/comme-avant-lyrics-portuguese-translation.html
Levada de um passado
Onde nada tem importância
Ohhh como antes
Como antes
Rir à ponto de chorar por nada
Como antes
Aprender a andar sem segurar nas mãos
Como um renascimento
Um momento que recomeça
Sem fim
Pois sempre haverá um amanhã
refrão
Contra o tempo
Voltar nos dias
E reencontrar a inocência
Como antes
Indo contra a corrente
Levada de um passado
Onde nada tem importância
Como antes