Maria Mena - A Stranger To Me
I gave you all of seven years,
We entwined our teens
I shared my thoughts and bed with you,
Synchronizing our dreams
No one knew me better then,
I was sure no one ever could
But lust has made a joke of me,
Taking all that was good You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be
A stranger to me? He seemed such an intriguing match,
Unaware and unattached,
Not distracted by my past,
Intoxicated shadows cast
Such a soft and smokey light,
I should've left with you that nightMaria Mena - A Stranger To Me - http://ru.motolyrics.com/maria-mena/a-stranger-to-me-lyrics-finnish-translation.html
Though out of mind and out of sight,
The morning lit up too bright You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be
A stranger to me? The blame's rightfully put on me
And so it is my destiny
To carry guilt around with me
Being the one at fault You walked past me the other day,
You met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be
A stranger to me? You walked past me the other day
And met my eyes and looked away
How can someone
I used to know so well now be
A stranger to me?
Maria Mena - Minulle vieras (Финский перевод)
Annoin sinulle kaikki seitsemän vuotta
Me punoimme yhteen teini-ikämme
Jaoin ajatukseni ja sänkyni kanssasi
Synkronoiden unelmamme
Kukaan ei tuntenut minua paremmin silloin
Olin varma ettei kukaan koskaan voisikaan
Mutta himo on tehnyt minusta vitsin
Vieden kaiken mikä oli hyvää
Kävelit ohitseni yhtenä päivänä
Kohtasit katseeni ja katsoit pois
Miten joku
Jonka ennen tunsin niin hyvin voi nyt olla
Minulle vieras?
Hän näytti niin jännittävältä parilta
Tietämättömältä ja takertumattomalta
Menneisyyteni ei häirinnyt häntä
Humaltuneet varjot lankeavat
Niin pehmeä ja savuinen valo
Minun olisi pitänyt lähteä kanssasi sinä iltanaMaria Mena - A Stranger To Me - http://ru.motolyrics.com/maria-mena/a-stranger-to-me-lyrics-finnish-translation.html
Vaikka poissa näkyvistä, poissa mielestä
Aamu valkeni liian kirkkaana
Kävelit ohitseni yhtenä päivänä
Kohtasit katseeni ja katsoit pois
Miten joku
Jonka ennen tunsin niin hyvin voi nyt olla
Minulle vieras?
On oikein syyttää minua
Ja on kohtaloni
Kantaa syyllisyyttä mukanani ympäriinsä
Ollen syyllinen
Kävelit ohitseni yhtenä päivänä
Kohtasit katseeni ja katsoit pois
Miten joku
Jonka ennen tunsin niin hyvin voi nyt olla
Minulle vieras?
Kävelit ohitseni yhtenä päivänä
Kohtasit katseeni ja katsoit pois
Miten joku
Jonka ennen tunsin niin hyvin voi nyt olla
Minulle vieras?