Maria Jose
Maria Jose

Donde Esta перевод на Английский

Текст песни

Maria Jose - Donde Esta

Junto a ti estoy bien
siento calma y voy tranquila
nunca dudo que
si me pierdo ahi estaras tu
si la noche se hace larga me das luz
cuando no se por donde voy Junto a ti estoy bien
pero bien no es suficiente
hay algo dentro que
se revela contra esta paz
que me grita desde adentro y pide mas
y ya no lo quiero callar Donde esta ese amor
que me de fuego en toda la piel
quiero sentirme viva otra vez Donde esta ese amor
tan total que me obligue a entregar
el alma asi sin nada que dudar
quiero vivir con la pasion
que no esta en ti Para de buscar
aqui no hay ningun culpableMaria Jose - Donde Esta - http://ru.motolyrics.com/maria-jose/donde-esta-lyrics-english-translation.html
son formas de amar
pero si comparo lo que das
es un oasis y yo estoy buscando mas
ya no me puedo conformar Donde esta ese amor
que me de fuego en toda la piel
quiero sentirme viva otra vez Donde esta ese amor
tan total que me oblige a entregar
el alma asi sin nada que dudar
quiero vivir con la pasion que no esta en ti Ya lo hemos entregado todo , nooo
para mi corazon es poco
buscare
alguien que me pueda dar
lo que en ti no encontre Donde esta ese amor
tan total que me obligue a entregar
el alma asi sin nada que dudar
quiero vivir con esa pasion
y esa emocion que no
contigo nooooo esta.

Английский перевод

Maria Jose - Where Is it? (Английский перевод)

Next to you, I'm fine
I feel peaceful and I'm calm
I never doubt that
If I lose myself you will be there
If the night becomes too long you will give me light
When I don't know where I'm going

Next to you, I'm fine
But being fine isn't enough
There's something inside that
Reveals itself against this peace
That screams from inside me and asks for more
And I don't want to keep quiet anymore

Where is the love
That will give me fire on my skin?
I want to feel alive again

Where is the total love
That will make me give
My soul like this, without a doubt
I want to live with the passion that isn't in you

Stop searching
No one is guilty here
There's just ways of lovingMaria Jose - Donde Esta - http://ru.motolyrics.com/maria-jose/donde-esta-lyrics-english-translation.html
But if I compre what you give me
in an oasis and I'm searching for more
I can't conform myself

Where is the love
That will give me fire on my skin?
I want to feel alive again

Where is the total love
That will make me give
My soul like this, without a doubt
I want to live with the passion that isn't in you

We've already given everything, no
But my heart is little
I will search
for someone that will be able to give me
What I didn't find in you

Where is the total love
That will make me give
My soul like this, without a doubt
I want to live with that passion
And that emotion that isn't
with you, no

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Donde Esta"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maria Jose на Английский язык