Veronica перевод на Английский

Zâna:
Veronico,Veronico,
Fată bună şi cuminte,
Pentru tine, Veronico,
Traista este darul meu.
Ea e plină de poveţe.
E o traistă fermecată!
Poate multe să te-nveţe,
Dacă o asculţi mereu!
A oricui poate fi şi a lui şi a ta.
Doar dacă într-o zi poţi spune aşa:
"Eu sunt harnic şi bun
Sunt viteaz şi îndrăzneţ,
Cuminte şi bun sunt oricând."
Ea e plină de poveţe
Şi în orice-mprejurare
Poate multe să te-nveţe
Dacă o vei asculta.Margareta Pâslaru - Veronica - http://ru.motolyrics.com/margareta-paslaru/veronica-lyrics-english-translation.html
O primeşti numai o dată,
La o zi de sărbatoare;
E o traistă fermecată.....
Veronico e a ta ! A oricui poate fi şi a lui şi a ta
Doar dacă-ntr-o zi poti spune aşa:
Eu sunt harnic şi bun,
Sunt viteaz şi îndrazneţ, cuminte şi blând
Sunt oricând!" Ea e plină de poveţe
Şi în orice-mprejurare
Poate multe să te-nveţe
Dacă o vei asculta
O primeşti numai o dată
La o zi de sărbatoare…
E o traistă fermecată.
Veronico e a ta ! Veronica:
Zână bună şi frumoasă mi-ai adus o bucurie
Traista care mult îmi place şi am s-o ascult mereu. Submitter's comments:  Song from the soundtrack of the children's film "Veronica"(1972)
Melodie de pe coloana sonoră a filmului pentru copii "Veronica" (1972)