Manu Chao
Manu Chao

Rainin In Paradize перевод на Греческий

Текст песни

Manu Chao - Rainin In Paradize

Welcome to paradize (x2)
today it's rainin (x4)
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin

in Zaire
was no good place to be
this world go crazy
it's an atrocity

in Congo
still no good place to be
them kill me buddy
its a calamity

go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp

go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp

in Monrovia
This (is) no good place to be
weapons go crazy
it's an atrocity

in Palestinia
too much hypocrisy
this world go crazy
it's no fatality

go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp

today it's rainin (x4) Manu Chao - Rainin In Paradize - http://ru.motolyrics.com/manu-chao/rainin-in-paradize-lyrics-greek-translation.html
in paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin

In Bagdad
it's no democracy
that's just because
it's a US country

In Fallujah
too much calamity
this world go crazy
it's no fatality

go Masai go Masai
be mellow
go Masai go Masai
be sharp

today it's rainin (x4)

In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau
today it's rainin

In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau
today it's rainin

In Jerusalem
In Monrovia
Guinea-Bissau

today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin
Welcome to paradize
today it's rainin

Греческий перевод

Manu Chao - Βρέχει στον Παράδεισο (Vrexei ston Paradeiso) (Греческий перевод)

Καλωσήρθατε στον παράδεισο (2χ)
Σήμερα βρέχει (4χ) (Καλωσήρθατε στον παράδεισο)
Σήμερα βρέχει (Καλωσήρθατε στον παράδεισο) (4χ)

Στο Ζαΐρ
Δεν ήταν ένα καλό μέρος για να βρίσκεσαι
Ο ελεύθερος κόσμος τρελαίνεται
Eίναι μια θηριωδία

Στο Κονγκό
Ακόμα δεν είναι ένα καλό μέρος για να βρίσκεσαι
Σκότωσαν τους ανθρώπους
Είναι μια τραγωδία

Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι ωριμάστε
Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι να είστε σκληροί (2χ)

Στη Μονρόβια
Δεν είναι ένα καλό μέρος για να βρίσκεσαι
Τα όπλα τρελαίνονται
Είναι μια θηριωδία

Στην ΠαλαιστίνηManu Chao - Rainin In Paradize - http://ru.motolyrics.com/manu-chao/rainin-in-paradize-lyrics-greek-translation.html
Τόση υποκρισία
Αυτός ο κόσμος τρελαίνεται
Δεν είναι θανατηφόρο

Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι ωριμάστε, Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι να είστε σκληροί (2χ)

Σήμερα βρέχει (4χ), στον παράδεισο
Σήμερα βρέχει (4χ)

Στη Βαγδάτη
Δεν υπάρχει δημοκρατία
Είναι απλά γιατί
Είναι μια χώρα των ΗΠΑ

Στη Φαλούτζα
Τόση συμφορά
Αυτός ο κόσμος τρελαίνεται
Δεν είναι θανατηφόρο

Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι ωριμάστε, Εμπρός Μασάι, εμπρός Μασάι να είστε σκληροί (2χ)

Σήμερα βρέχει (4χ)

Στην Ιερουσαλήμ, στη Μονρόβια, στη Γουινέα-Μπισάου

Σήμερα βρέχει (3χ)

Καλωσήρθατε στον παράδεισο
Καλωσήρθατε στον παράδεισο
Σήμερα βρέχει (4χ)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Rainin In Paradize"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Manu Chao на Греческий язык