Manu Chao - El Kitapena
vivir sin ti es vivir muriendo
vivir asà no lo recomiendo
y asà que asà yo sigo existiendo
vivir sin ti es morir queriendo
cantar pa ti son mis peticiones
mis bendiciones sin condiciones
vivir sin ti es desilusiones
vivir sin ti es vivir muriendo
vivir asà no lo recomiendo
y asà que asà yo sigo existiendo
vivir sin ti es morir queriendo Manu Chao - El Kitapena - http://ru.motolyrics.com/manu-chao/el-kitapena-lyrics-english-translation.html
cantar pa ti es clavarme espinas
vivir sin ti es mi droga ruina
cantarte a ti es mi quitapenas
cantar pa ti es clavarme espinas
vivir sin ti es droga ruina
cantarte a ti es mi quitapenas
cantarte a ti es mi quitapenas
cantarte a ti es mi quitapenas
Manu Chao - That Which Takes Away My Pain (Английский перевод)
to live without you is to live dying
I don't recommend living like this
and so like this I continue to insist
that to live without you is to die loving
to sing for you is my request
my unconditional renditions
to live without you is to be disappointed
to live without you is to live dying
I don't recommend living like thisManu Chao - El Kitapena - http://ru.motolyrics.com/manu-chao/el-kitapena-lyrics-english-translation.html
and so like this I continue to insist
that to live without you is to die loving
to sing for you is to drive thorns into me
living without you is my harsh doom
singing for you takes away my sorrow
to sing for you is to drive thorns into me
living without you is the drug that ruins me
singing for you takes away my sorrow
singing for you takes away my sorrow
singing for you takes away my sorrow