Man with a mission - モラトリアム
ああ どこに行けば その答えは みつかるのか
ああ あとどれだけ 歩いて行けば たどりつくのか おぼろげな夢のかけら泡のようにとけて 道が閉ざされたとしても
もう一度だけ 心配ないと言い聞かせて 崩れそうな自分を
精一杯ふるわせて 蒼すぎた僕らは
青春の影を踏んで 道に迷いながらも
目一杯泣き、笑って ただ走り続けていた ああ 何をすれば その痛みは やわらぐのか
そう でもいつかは 探し物を 手に入れるんだ いつかの日の約束を 忘れそうになっても 目を閉じれば鮮やかにそう、Man with a mission - モラトリアム - http://ru.motolyrics.com/man-with-a-mission/_47c2178-lyrics-english-translation.html
蘇って 心配ないと言い聞かせて 時に迷う日々を
精一杯抱きしめて 蒼すぎた僕らは
青春の影を追って 傷付けあいながらも
目一杯泣き、笑って ただ走り続けていた いつかどこかで 笑い合える日がくると そう 信じて 心配ないと言い聞かせて 崩れそうな自分を
精一杯ふるわせて 蒼すぎた僕らは
青春の影を踏んで 道に迷いながらも
目一杯泣き、笑って ただ走り続けていた
Man with a mission - Moratorium (Английский перевод)
Ah, where can the answer be found?
Ah, how long must we walk until we reach it?
Pieces of a faint dream dissolving like bubbles, the path is about to close
Just one more time
We told ourselves in a threatening manner not to worry
Trembling like crazy, our too-pale selves
Stepped on youthful shadows as we got lost on the path
Full of tears, smiling, we just kept on running
Ah, what could we do to soothe those wounds?
Well, we'll find what we're looking for in time
Even though we may forget our promise someday, it'll seem clear if we shut our eyes,Man with a mission - モラトリアム - http://ru.motolyrics.com/man-with-a-mission/_47c2178-lyrics-english-translation.html
Revived
We told ourselves in a threatening manner not to worry
Trembling like crazy, our too-pale selves
Stepped on youthful shadows as we got lost on the path
Full of tears, smiling, we just kept on running
Just trust me - somewhere, the day will come where we can smile
We told ourselves in a threatening manner not to worry
Trembling like crazy, our too-pale selves
Stepped on youthful shadows as we got lost on the path
Full of tears, smiling, we just kept on running