Maksim - Vesna
Я такая эффектная
 Иду по тротуару.
 Мне завидуют женщины,
 Ловлю на себе взгляды.
 Я самая шикарная и умопомрачительная.
 Я не буду растрачиваться,
 Знаю себе цену.
 Не ищу в жизни мачо,
 Я в любовь святую верю,
 Самую шикарную и умопомрачительную. (припев) Весна. Море увлечений
 Без особого значения.
 Довела нас всех веснаMaksim - Vesna - http://ru.motolyrics.com/maksim/vesna-lyrics-lithuanian-translation.html
 До умопомрачения. Я лучами согрета,
 Я иду встречая лето,
 Улыбаюсь, конечно,
 И ищу глазами небо,
 Самое прекрасное и умопомрачительное.
 Не смотрите вздыхая,
 Я на правила чихала,
 Кодекс ваш не читала,
 Так живу и ведь живая,
 Я смотрю в глаза при встрече
 Всем, кто попадается мне. (припев)
Maksim - Pavasaris (Литовский перевод)
Aš tokia efektinga,
 Einu per šaligatvį,
 Man pavydi moterys,
 Gaudau į save žvilgsnius -
 Aš pati puikiausia ir pritrenkianti.
 Aš nesieikvosiu,
 Žinau sau kainą,
 Neieškau gyvenime mačio,
 Aš meile šventa tikiu -
 Pačia puikiausia ir pritrenkiančia.
Pavasaris! Jūra pomėgių
 Be ypatingos reikšmės.
 Privedė mus visus pavasaris
 Iki proto aptemimo!
Aš spindulių sušildyta,Maksim - Vesna - http://ru.motolyrics.com/maksim/vesna-lyrics-lithuanian-translation.html
 Aš einu pasitikdama vasarą,
 Nusišypsau, žinoma,
 Ir ieškau akimis dangaus -
 Pačio gražiausio ir pritrenkiančio.
 Nežiūrėkite atsidusdami,
 Aš ant taisyklių nusičiaudėjau/spjoviau,
 Kodeksą jūsų neskaičiau,
 Taip gyvenu ir juk gyva.
 Aš žiūriu į akis sutikdama
 Visus, kurie pakliūva man.
Pavasaris! Jūra pomėgių
 Be ypatingos reikšmės.
 Privedė mus visus pavasaris
 Iki proto aptemimo!
