Main Prem Ki Diwani Hoon - Kasam Ki Kasam
qasam kii qasam hai qasam se hamko pyaar hai sirf tumse...
ab yeh pyaar na hoga phir hamse
qasam kii qasam hai qasam se hamko pyaar hai sirf tumse
log kahate hai.n paagal huu.n mai.n yeh bhii na jaanuu.n
dil luTaaya hai mai.n ne ab kisii kii na maanuu.n
chain dekar ki mai.n ne bechainyaa.n ye lii hai.nMain Prem Ki Diwani Hoon - Kasam Ki Kasam - http://ru.motolyrics.com/main-prem-ki-diwani-hoon/kasam-ki-kasam-lyrics-german-translation.html
nii.nde.n uRaakar ki mai.n ne tumse vafaa'e.n kii hai.n
qasam kii qasam hai qasam se jii rahe the ham tere dam se kuchh ishaaro.n me.n tumne hamse jo yeh kahaa hai
ab yaqiin aa rahaa hai tumko bhii kuchh hu'aa hai
kyo.n tumko dekhte hai.n kya dil me.n sochte hai.n
tuufaan jo uTH rahaa hai ham usko rokte hai.n
Main Prem Ki Diwani Hoon - Ich schwöre (Немецкий перевод)
Ich schwöre es bei diesem Schwur, ich liebe nur dich
Ich werde mich nie wieder verlieben
Ich schwöre es bei diesem Schwur, ich liebe nur dich
Die Leute sagen ich sei verrückt, ich weiß nicht ob das wahr ist.
Ich habe ein Herz geraubt, jetzt werde ich nicht mehr Acht geben
Indem ich Frieden gegeben habe, nahm ich die Rastlosigkeit wegMain Prem Ki Diwani Hoon - Kasam Ki Kasam - http://ru.motolyrics.com/main-prem-ki-diwani-hoon/kasam-ki-kasam-lyrics-german-translation.html
Indem ich den Schlaf vertrieben habe, habe ich meinen Glauben in dich bewahrt
Ich schwöre, Ich habe nur von deinem Atem gelebt
Durch die Dinge, die du zu mir gesagt hast, die Hinweise auf deine Gedanken
Wurde ich sicher, dass auch mit dir etwas passiert ist
Warum sehe ich dich an? Was glaube ich in meinem Herzen?
Der Sturm, der aufkommt, ich selbst werde ihn stoppen