Mahmoud El Esseily
Mahmoud El Esseily

Asa3ab 7aga перевод на Английский

Текст песни

Mahmoud El Esseily - Asa3ab 7aga

اصعب حاجه فى العالم
اللى بتحبه مش فاهم
انك بتحبه وبتفكر فيه
احلى حاجه فى الدنيا
انه يجيلك فى ثانيه
يطلع حاسس باللى انت حاسس بيه
وييجى يقولك دا عينى
مابتتشال من عليك
ونفسى قلبك ينادينى مبفكرش غير فيكMahmoud El Esseily - Asa3ab 7aga - http://ru.motolyrics.com/mahmoud-el-esseily/asa3ab-7aga-lyrics-english-translation.html
امتى هتيجى تقولهالى
دانت مسهرنى ليالى
ومضحك عليا صغير وكبير
ونظام التقل ده انا عارفه
دالحب فى عنيك انا شايفه
ليه تخبى عليا ده سرك فى بير
when you keep someone's secret you till him "serrak fi bir"=your secret is in a well وييجى يقولك دا عينى and comes to tell you his eyes
are only asking about you
and i wish your heart calls me,i only think about you اصعب حاجه فى العالم اللى بتحبه مش فاهم انك بتحبه وبتفكر فيه

Английский перевод

Mahmoud El Esseily - Asa3ab 7aga (Английский перевод)

the hardest thing in the world
that the one you love doesn't understand
that you love him and think about him
the sweetest thing in the world
that he/she comes to you in one second
that he happnes to feel what you're feeling
and comes to tell you his eyes
are only asking about youMahmoud El Esseily - Asa3ab 7aga - http://ru.motolyrics.com/mahmoud-el-esseily/asa3ab-7aga-lyrics-english-translation.html
and i wish your heart calls me,i only think about you
when you'll come and say it to me?
you're keeping me up at night
and you made the little one and the big one laughing about me
and i'm familiar with the that thing(the fact of not caring about his beloved)
i see the love in your eyes
what do you hide from me ,i'll keep your secret*

مابتتشال من عليك
ونفسى قلبك ينادينى مبفكرش غير فيك

the hardest thing in the world that the one you love doesn't understand that you love him and think about him

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Asa3ab 7aga"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mahmoud El Esseily на Английский язык